AMIGDALA - превод на Български

• амигдалата
• сливиците
• тонзилит
• сливица

Примери за използване на Amigdala на Румънски и техните преводи на Български

Vom folosi HALO ca să excităm amigdala.
Ще използваме Хало, за да влияем на амигдалата.

IMPORTANT: Amigdala pacientului a recomandat numărul 13 al tabelului de tratament.
ВАЖНО: Пациентите с тонзилит препоръчват лечебна маса 13.

Amigdala, știm, controlează răspunsul emoțional.
На амигдалата, ние знаем, контролира емоционална реакция.

Dacă copilul este adesea bolnav, atunci amigdala care nu a avut timp să se întoarcă la starea anterioară crește din nou, dar mai mult.
Ако детето често се разболява, амигдалата, която няма време да се върне в предишното състояние, отново се увеличава, но повече.

La urma urmei, amigdala este un filtru,
В крайна сметка сливиците са филтърът,

La copii, de regulă, amigdala inelului faringian este afectată de streptococi(85% din toate cazurile).
При децата, като правило, амигдалата на фарингеалния пръстен е засегната от стрептококи(85% от всички случаи).

Amigdala cronică este o inflamație infecțioasă a amigdalei(amigdalele),
Хроничният тонзилит е инфекциозно възпаление на амигдалата(сливиците),

Dacă infecția a trecut rapid, atunci amigdala scade rapid,
Ако инфекцията е преминала бързо, сливиците също намаляват бързо

Dacă, în absența unei infecții acute în organism, amigdala are o dimensiune crescută,
Ако при липса на остра инфекция в тялото, амигдалата има увеличен размер,

Amigdala inițială duce la insuficiență renală,
Началният тонзилит води до бъбречна недостатъчност,

Interesant, amigdala dă uneori un anumit ton de vorbire în general
Интересно е, че сливиците понякога дават известен тон на реч като цяло

Dar dacă amigdala doare numai pe o parte,
Но ако амигдалата боли само от едната страна,

Grad- Amigdala hipertrofică acoperă 1/3 din partea osului a septului nazal(deschizător) sau înălțimea totală a pasajelor nazale.
Степен- хипертрофираната сливица обхваща 1/3 от костната част на носната преграда(vomer) или общата височина на носните проходи.

La urma urmei, amigdala acută nu este doar o boală neplăcută,
В крайна сметка, остър тонзилит е не само неприятно заболяване,

o altă parte a creierului decide cât de mult- amigdala, care reglementează emoţiile noastre.
друга част на мозъка решава колко- амигдалата, която управлява нашите емоции.

astfel încât picăturile să poată înfășura amigdala cât mai bine posibil.
така че капките да могат да увият сливиците възможно най-добре.

nu dă o idee despre motivul pentru care amigdala faringiană este mărită
не дава представа защо фарингеалната сливица е уголемена

Faringita, amigdala, laringita- cauza principala a tuturor acestor insuficiente boli ale ORL devine adesea o leziune masiva a celulelor mucoase ale faringelui si laringelui cu fungi Candida.
Фарингит, тонзилит, ларингит- основата на всички тези коварни УНГ заболявания често се превръща в масово унищожение на мукозните клетки на фаринкса и ларинкса гъбички Candida.

Uneori, cursul Augmentin de 3-6 săptămâni poate salva aproape deja sortit pentru a elimina amigdala.
Понякога 3-6 седмичен курс на Augmentin може да спести почти обречени, за да премахне сливиците.

se extind la țesuturile care înconjoară amigdala.
тя се простира до тъканите, които обграждат амигдалата.