ANATOMIC - превод на Български

Примери за използване на Anatomic на Румънски и техните преводи на Български

Стил/тема:

Simptomele și semnele bolii depind complet de locul anatomic al neoplasmului malign.

Симптомите и признаците на заболяването напълно зависят от анатомичното място на злокачествената неоплазма.

Nu, nu e anatomic corect, Booth.

Това не е анатомично вярно Буут.

Cu toate acestea, anatomic vorbind, cui este alcătuit din mai multe componente.

Въпреки това anatomically англоговорящи, ноктите се състои от няколко компонента.

Istoria atlasului anatomic realizat de naziști,

Атлас по анатомия съставен от нацистки лекар,

toți oamenii sunt egali în sens anatomic și fiziologic.

всички хора са равни в анатомична и физиологична смисъл.

fiziologic și anatomic, sânii nu dobândesc nici un beneficiu de pe urma faptului că greutatea lor este susținută de un sutien.

физиологична и анатомична гледна точка, гърдите не печелят нищо от лишаването им от гравитацията.

După epitetul ăla anatomic explicit, soţia ta a urlat la mine mai devreme… sunteţi amândoi în perioada de probă.

След онази анатомична ругатня, която жена ти ми изкрещя по-рано, и двамата сте в изпитателен срок.

Ei voiau să ştie: au aceşti tipi creiere oarecum diferite structural, anatomic de ale noastre?

Те искаха да знаят: Имат ли тези хора мозък, който се различава структурно, анатомически от мозъка на останалите хора?

Vreau să compun un cântec anatomic corect despre oase pentru Christine,

Исках да композирам вярна анатомична песен за кости за Кристи,

eu vă asigur ca restul din mine este anatomic corect. Ei bine.

останалата част от мен е анатомически правилна.

Acest design anatomic al țesutului delicat al penisului combină trăsăturile funcțiilor urinare

Този анатомичен дизайн на деликатната тъкан на пениса съчетава характеристиките на пикочните

fiziologic si anatomic, sanii nu au niciun beneficiu din partea sutienelor.

физиологична и анатомична гледна точка гърдите нямат никаква полза от сутиена.

Au aceşti tipi creiere oarecum diferite structural, anatomic de ale noastre?

Имат ли тези хора мозък, който се различава структурно, анатомически от мозъка на останалите хора?

Prin urmare, pentru a vorbi despre anatomic s-a format ream în valoare de nu mai devreme de cinci ani.

Така че говорим за анатомично правилно генерирана крак на стойност не по-рано от пет години.

D Laser schelet uman cu schelet anatomic gravat cu greutate de cristal cu baza luminată cu LED.

D лазерен човешки скелет анатомичен модел гравиран кристал преспапие с LED осветена база.

Ceea ce au respins ei era un concept anatomic, pe care l-au înlocuit cu altul,

Това което отхвърлили била една анатомична концепция и я заменили с друга толкова радикална

Simptomatologia bolii depinde de mărimea bronhiei afectate, tipul anatomic al neoplasmului și structura sa(celule scuamoase,

Симптоматологията на заболяването зависи от размера на засегнатия бронк, от анатомичния тип на неоплазмата и от структурата му(сквамозни,

creierul adolescent este diferit fiziologic, anatomic și structural de cel al unui copil

мозъкът на юношата е физиологично, анатомично и структурно различен от този на детето

Încovoieri prin orificiul anatomic(inelul herniar,

Съкращението става чрез анатомичен отвор(хернии пръстен,

Un arc anatomic le poate da delfinilor viteza

Една анатомична пружина би осигурила на делфините скорост