ANCORARE - превод на Български

• закрепване
• закотвяне
• котва
• анкерни
• укрепване
• акостиране
• котвата
• анкериране

Примери за използване на Ancorare на Румънски и техните преводи на Български

Opţional echipament, cum ar fi sistem de ancorare, sistem de transport spud,
Допълнително оборудване като система за закотвяне, Спъд превоз система,

Buloane de ancorare pe fiecare dintre cele 50 de cm atașațisecțiune grinzi de lemn 15* 5 cm,
Използване на скоби; анкерни болтове на всеки 50 см отдаватдървена трегерен профил 15* 5 cm,

Punctele de ancorare trebuie să fie suficient de rezistente pentru a permite utilizarea echipamentelor individuale de protecţie destinate să protejeze împotriva căderilor de la înălţime.
Местата за закрепване трябва да са достатъчно здрави, за да позволяват използването на индивидуално защитно оборудване, предназначено да предпазва от падания от определена височина.

Două linkuri, text de ancorare diferit, același URL:
Две връзки, различен текст на котва, един и същ URL адрес:

Cel mai apropiat aeroport Puteți zbura în& din Ancorare, Alaska pentru serviciul de zboruri charter de afaceri
Най-близкото летище Можете да летят в& извън закотвяне, Аляска за бизнес или лична уикенд чартърни

Colectorul este o zonă de ancorare, la care se deplasează toate cablurile de alimentare și de control.
Колекторът е зона за закрепване, към която преминават всички кабели за захранване и управление.

Pereții laterali cu șine de ancorare a încărcăturii pot suporta sarcini de până la 32 t.
Страничните стени с шини за укрепване на товара могат да се натоварват с до 32 t.

Uneori medicii prescriu o clismă pentru diaree, în timp ce soluția de perfuzie conține componente de învelire sau ancorare.
Понякога лекарите предписват клизма за диария, докато инфузионният разтвор съдържа обвиващи или анкерни компоненти.

sunt expuse amenințării de ancorare ilegală.
поради това са изложени на заплаха от незаконно закотвяне.

Afișează rezultatele Allinanchor pentru paginile web ce cuvinte cheie cuprinse în tag-uri de ancorare.
Показва Allinanchor резултати за уеб страниците, кои ключови думи, съдържащи се в рамките на котва тагове.

Acestea pot aplica forțe uriașe liniei și ancorare mai ales dacă condițiile sunt departe de a fi liniștite.
Те могат да прилагат огромни сили на линията и акостиране, особено ако условията са далеч от спокойствие.

Ancorare profilata pe cutie prin intermediul unor șuruburi speciale,
Профилирана закрепване към клетката с помощта на специални винтове,

Perechi de inele de ancorare de sarcină mare, aliniate pe cadrul exterior, cu o sarcină de tracțiune de până la 5 t.
Чифта халки за укрепване за тежки товари във външната рамка с до 5 t натоварване на опън.

prin intermediul unor bolțuri de ancorare sau cleme.
например чрез използване на анкерни болтове или скоби.

fiecare cu propriul sistem de ancorare.
всеки със своя собствена система за закотвяне.

Urmați acești pași facili pentru a afla cum să adăugați linkuri de ancorare la o pagină.
Следвайте тези лесни стъпки, за да научите как да добавяте връзка към котва към страница.

Lungimea mai mică de ancorare Aceasta este clasa de aplicații cel mai des întâlnită pentru armăturile post-instalate
По-къса дължина за закрепване Това е най-честият клас приложения за допълнително насадена армировка

Fiecare inel de ancorare poate fi supus la o sarcină de 2.000 kg(în conformitate cu DIN EN 12640).
Всяка халка за укрепване може да се натоварва с 2 000 kg сила на опън(по DIN EN 12640).

Cum se poate aştepta de la vasele de croazieră să prefere o parte a lumii unde nu există măcar suficiente locuri de ancorare?
Как може да се очаква круиз маршрутите да се насочат към част от света, където няма дори достатъчно места за акостиране?

În ciuda stabilității aparente a mobilierului nostru, pentru fiabilitate suplimentară atunci când picioarele de fixare este sugerat să folosiți șuruburi de ancorare.
Въпреки очевидната стабилността на нашите мебели, за допълнителна надеждност при монтиране на краката се препоръчва използването на анкерни болтове.