КОТВАТА - превод на Румънски

• ancora
• anchor
• armatura
• armătură
• ancorei
• ancoră

Примери за използване на Котвата на Български и техните преводи на Румънски

Аз съм котвата за другата страна, Джер.
Sunt ancorată cu cealaltă parte, Jer.

Ако върнем това обратно, котвата ще се счупи!
Dacă o prindem pe aia prima, ancora va ceda şi se va rupe!

Диаметърът на капачката на котвата е по-добре да бъде 13 мм.
Diametrul capacului de ancorare este mai bine să fie de 13 mm.

Котвата е на дъното.
Ancora este in partea de jos.

Ние вземаме решения въз основа на ефекта на котвата.
Luăm decizii bazate pe efectul de ancorare.

Котвата ни е извадена от пясъка на старата Англия.
Ancora ne-a fost smulsă din nisipul şi pietrişul Vechii Anglii.

Пуснете котвата!
pune frâna!

Котвата татуировка представлява символ на силата и стабилността.
Ancora tatuaj reprezintă simbolizează puterea și stabilitatea.

Тя пуска котвата.
Arunca ancorele.

Котвата е вдигната!
Ancora e ridicată!

Шон ми каза да пусна котвата.
Sean a zis sa aruncam ancorele.

Тя е котвата в шоуто.
Ea este ancora emisiunii.

И не си проследил котвата.
Cu alte cuvinte, n-ai dat de urma ancorei.

Натали, котвата.
Natalie, ancora.

Пускам котвата.
Voi renunta la ancora.

Вдигни котвата.
Ridica ancora.

Също така котвата липсва.
De asemenea nici urmă de ancoră.

Когато котвата.
Când ancora.

Отиваме да погледнем котвата.
Trebuie să aruncăm o privire la ancoră.

Аз ще бъда котвата.
O să fiu eu ancora.