ANIMALELOR DE COMPANIE - превод на Български

• домашни любимци
• на животни компаньони
• домашни животни
• домашните любимци
• домашния любимец
• домашен любимец
• на животните компаньони

Примери за използване на Animalelor de companie на Румънски и техните преводи на Български

Dresajul animalelor de companie în scop comercial
Обучението на животни компаньони с цел търговия

Câinii sunt instruiți în abilitățile de căutare- căutarea persoanelor pierdute în munți sau capturarea oamenilor și a animalelor de companie în zăpadă.
Кучетата се обучават в умения за търсене- за търсене на хора и домашни животни, изгубени в планините или уловени в снежния плен.

acoperișurile mobile oferă siguranță prin limitarea riscului de cădere a copiilor sau animalelor de companie în piscină.
мобилните покриви осигуряват безопасност, като предотвратяват риска от падане на деца или домашни животни в басейна.

Dacă sunteți îngrijorați de starea de sănătate a animalelor de companie și de productivitatea fermei de iepure,
Ако се притеснявате за здравето на домашните любимци и продуктивността на зайците, тогава купувайте лекарства

Accesul animalelor de companie este STRICT interzis în mare atunci când alți înotători sunt în jur(în conformitate cu regulile Pazei de Coastă).
Домашните любимци са СТРОГО забранени в зоните за плуване на плажа, когато наоколо има други плувци(съгласно бреговата охрана).

Crescătorii de câini moderni preferă hrănirea animalelor de companie cu alimente uscate,
Съвременните животновъди предпочитат да нахранят домашния любимец със суха храна,

De asemenea, necesită atenția animalelor de companie pentru a comunica cu străinii,
Също така внимание изисква комуникация домашен любимец с непознати, било то гости

Prin urmare, este nevoie de încălzirea animalelor de companie în timpul iernii, de hainele pentru vreme rea
Затова е необходимо зимуването на домашния любимец в мокри дрехи за мокро време

Hrana animalelor de companie și se pot usca alimente,
Нахранете домашните любимци и да изсъхне храна,

Aspirarea frecventa si spalarea la peste 60 de grade a lenjerie animalelor de companie ajuta la reducerea numarului de oua,
Редовното чистете с прахосмукачка и пране на леглата на домашните любимци над 60°C ще помогне за намаляването броя на яйцата,

ceea ce sporește doar efectul pozitiv asupra animalelor de companie.
което само повишава положителния ефект върху домашния любимец.

De asemenea, este important la procesul de imbatranire pentru a avea grijă de pace și de odihna animalelor de companie.
Също така е важно в процеса на стареене, за да се погрижите за спокойствието и почивката на" домашните любимци".

suplimentele adecvate pentru a umple golurile nutritive ale animalelor de companie.
правилните хранителни вещества и добавки, които да запълнят храната на домашния любимец.

sunetele animalelor de companie.
звуците на домашните любимци.

în furiile de violență împotriva animalelor de companie lui și soția lui.
в ужаси на насилие срещу домашните любимци и съпругата му.

acela este al animalelor de companie.
това са домашните любимци.

S-au făcut cercetări în mai multe zone ale ţării cu privire la efectele animalelor de companie asupra persoanelor în vîrstă şi a bolnavilor.
На някои места в страната е било осъществено проучване за влиянието на домашните животни върху възрастни или болни хора.

Dresajul animalelor de companie în scop comercial sau pentru competiții, care trebuie să
Необходимост обучението на животни-компаньони за всякакви комерсиални или състезателни цели да се извършва от лица,

Ochii și urechile animalelor de companie trebuie inspectate săptămânal,
Очите и ушите на домашни любимци трябва да се проверяват ежеседмично,

Această versiune a canapelei va permite animalelor de companie să se simtă în siguranță
Тази версия на дивана ще позволи на домашния любимец да се чувства безопасно