ANTAGONIŞTI - превод на Български

• антагонисти
• ангиотензин
• антагонист

Примери за използване на Antagonişti на Румънски и техните преводи на Български

cum sunt ticlopidina sau clopidogrelul,- antagonişti ai receptorilor GpIIb/ IIIa,
различни от ацетилсалицилова киселина, като тиклопидин или клопидогрел,- антагонисти на рецепторите на GpIIb/ IIIa като ептифибатид,

inhibitori ECA, antagonişti ai receptorilor angiotensinei II,
ангиотензин ІІ рецепторни антагонисти, нестероидни противовъзпалителни средства(НСПВС,

adulţi tineri(cu vârsta sub 22 ani) trataţi cu antagonişti de TNF(iniţierea tratamentului la vârste<
лекувани с TNF- антагонисти(започване на терапията ≤ 18-годишна възраст),

desirudină, trombolitice, antagonişti ai receptorilor GPIIb/ IIIa, clopidogrel, ticlopidină, dextran, sulfinpirazonă şi antagonişti ai vitaminei K.
GPIIb/ IIIa рецепторни антагонисти, клопидогрел, тиклопидин, декстран, сулфинпиразон и антагонисти на витамин K.

INNRT(inhibitorii non- nucleozidici ai revers transcriptazei), antagonişti CCR5 şi IF(inhibitorii fuziunii)).
ненуклеозидни инхибитори на обратната транскриптаза, CCR5 антагонисти и инхибитори на сливането).

cu inhibitori ECA sau antagonişti ai angiotensinei II poate determina deteriorarea suplimentară a funcţiei renale,
с АСЕ инхибитори или антагонисти на ангиотензин ІІ, може да доведе до по-нататъшно влошаване на бъбречната функция,

inhibitori ECA, antagonişti ai receptorilor angiotensinei II, medicamente antiinflamatoare nesteroidiene(AINS, inclusiv inhibitori selectivi COX- 2),
ангиотензин II рецепторни антагонисти, нестероидни противовъзпалителни средства(НСПВС включително селективни СОХ- 2 инхибитори), хепарин, имуносупресори(циклоспорин

inhibitori ECA, antagonişti ai receptorilor angiotensinei II, medicamente antiinflamatoare nesteroidiene(AINS, inclusiv inhibitori selectivi COX- 2),
ангиотензин II рецепторни антагонисти, нестероидни противовъзпалителни средства(НСПВС включително селективни СОХ- 2 инхибитори), хепарин, имуносупресори(циклоспорин

inhibitori ECA, antagonişti ai receptorilor angiotensinei II,
ангиотензин ІІ рецепторни антагонисти, нестероидни противовъзпалителни средства(НСПВС,

Majoritatea antipsihoticelor, antagoniştilor H1 antihistaminici, opioidelor.
Успокоителни(особено на повечето антипсихотици, антихистаминовите H1 антагонисти, опиатите).

Antagoniştilor receptorilor angiotensină II ARAII.
Ангиотензин II рецепторни антагонисти.

În sfârşit, prelungirea intervalului QT este un efect de clasă al antagoniştilor dopaminei.
Накрая, удължаването на QT интервала е ефект на класа на допаминовите антагонисти.

Trebuie evitată utilizarea concomitentă a antagoniştilor N- metil- D- aspartatului(NMDA) cum ar fi amantadina,
Трябва да се избягва едновременната употреба на антагонисти на N- метил- D- аспартат(NMDA),

Nu este recomandată utilizarea concomitentă a agoniştilor/ antagoniştilor parţiali ai opioidelor(de exemplu: buprenorfina, nalbufina, pentazocina).
Не се препоръчва едновременната употреба на парциални опиоидни агонисти/ антагонисти(напр. бупренорфин, налбуфин, пентазоцин).

Utilizarea antagoniştilor receptorilor angiotensinei II nu este recomandată în timpul primului trimestru de sarcină(vezi pct. 4.4).
Употребата на ангиотензин ІІ рецепторни антагонисти не се препоръчва през първия триместър на бременността(вж. точка 4.4).

Utilizarea antagoniştilor receptorilor angiotensinei II este contraindicată în timpul celui de al doilea
Употребата на ангиотензин ІІ рецепторни антагонисти е противопоказана през втория

Alte antihipertensive, cu excepţia inhibitorilor ECA, antagoniştilor angiotensinei II sau betablocantelor au fost adăugate,
Други антихипертензивни средства, с изключение на АСЕ- инхибитори, ангиотензин ІІ антагонисти или бета- блокери, се добавят при необходимост за

ca efect se aşteaptă să crească concentraţiile plasmatice ale antagoniştilor canalului de calciu.
като антиретровирусно средство инхибира CYP3A4 и като резултат се очаква да повиши плазмените концентрации на калциевите антагонисти.

Administrarea concomitentă a antagoniştilor de angiotensină II cu antiinflamatoare nesteroidiene de exemplu inhibitori selectivi ai ciclooxigenazei 2(COX 2),
При едновременната употреба на ангиотензин- II антагонисти и нестероидни противовъзпалителни средства(като селективни COX- 2 инхибитори, ацетилсалицилова киселина(>

Administrarea concomitentă a antagoniştilor de angiotensină II cu antiinflamatoare nesteroidiene(de exemplu inhibitori selectivi ai ciclooxigenazei 2(COX 2),
При едновременната употреба на ангиотензин- II антагонисти и нестероидни противовъзпалителни средства(като селективни COX- 2 инхибитори, ацетилсалицилова киселина(>