ANVELOPĂ - превод на Български

• гума
• гумата
• гуми
• гумите
• tire

Примери за използване на Anvelopă на Румънски и техните преводи на Български

Nu uitaţi că fiecare anvelopă are, de asemenea, partea sa interioară,
Не забравяйте, че всяка гума има също своя вътрешна част,

Un sistem care întăreşte legătura dintre anvelopă şi jantă pentru a vă oferi control maxim, o experiență la volan mai precisă
Система, която заздравява връзката между гумата и джантата, за да Ви предостави максимален контрол, по-прецизно шофиране

Pentru a stabili rapid care este cea mai adecvată anvelopă pentru vehiculul dvs.,
За да можете бързо да определите кои гуми са най-добри за Вашия автомобил,

Rezultatul unui lanț slab tensionat poate fi deplasarea acestuia din anvelopă, după care va trebui să-și petreacă mult timp pentru ao readuce în loc.
Резултатът от неправилно опъната верига може да бъде изместването й от гумата, след което ще трябва да отдели много време, за да я върне на мястото си.

Mai mult, o anvelopă la o presiune eronată se va uza mai rapid şi vă poate pune siguranţa în pericol.
Освен това, гума с неправилно налягане ще се износи по-бързо и може да изложи безопасността Ви на риск.

Presiunea în anvelopă afectează manevrabilitatea,
Налягането на гумите влияе върху поведението,

Anvelopă de iarnă este marcată cu eticheta M+S(mud and snow- noroi și zăpadă).
Зимните гуми се познават по означението М+S(Mud and Snow- кал и сняг).

Șurubul ar fi pătruns în anvelopă pe pista de decolare din Düsseldorf
Винтът се е забил в гумата на пистата за излитане в Дюселдорф

De exemplu, o anvelopă cu un indice de sarcină de 91 poate transporta o greutate de 615 kg.
Например гума с индекс на натоварване от 91 може да носи тегло от 615 кг.

Cu protecţiile pentru jantă integrate în anvelopă, beneficiați de o protecţie îmbunătăţită împotriva deteriorărilor provocate de borduri.
С вградените в гумите протектори за джанта ще се наслаждавате на по-голяма защита от повреди, причинени от удари в бордюри.

purtați o carcasă protectoare pe anvelopă, aceasta vă va proteja de răniri accidentale
носете предпазна обвивка на гумата, което ще ви предпази от случайни наранявания

De asemenea, la standul Bridgestone puteţi vedea cea mai recentă anvelopă Air Free Concept(AFC) pentru biciclete.
Един от акцентите на щанда на Bridgestone в Женева ще бъдат най-новите гуми Air Free Concept(AFC) за велосипеди.

În 1988, am lansat prima noastră anvelopă off-road, Campo 4x4, un nou produs
През 1988 г. на пазара излиза нашата първа офроуд гума, Campo 4x4,

Dacă presiunea în anvelopă scade prea mult,
Ако налягането в гумите пада прекалено много,

introduceți un fir metalic gros în el și atașați-l la anvelopă.
навийте дебела метална жица в нея и я прикрепете към гумата.

Aproximativ 30 de ani mai târziu Continental lanseaza pe piaţă prima anvelopă ecologică pentru autoturisme.
Около 30 години по-късно- в началото на 90-е години Continental пуска на пазара и първите гуми за леки автомобили, съобразени с опазването на околната среда.

Dacă da, o anvelopă cu un profil mai puțin adânc s-ar putea să fie potrivită. Solul este pietros?
В този случай може да е подходяща гума с по-плитък протектор. Повърхността скалиста ли е?

Orice pietre mari care sunt blocate în canelurile principale vor pătrunde mai adânc în anvelopă în timpul conducerii
Всички големи камъчета, които са заседнали в основните канали, ще проникнат по-дълбоко в гумата по време на шофиране

Citirea anvelopei Toate informațiile importante pe care trebuie să le cunoașteți despre anvelopă sunt imprimate pe flanc.
Разчитане на обозначенията върху гумата Цялата важна информация, която трябва да знаете за гумите си, е отпечатана върху страничната стена.

Compania a decis sa testeze noua anvelopă Goodyear Marathon Coach, care a fost special concepută ca anvelopă pentru toate anotimpurile pentru autocare.
Компанията решава да тества новите гуми Goodyear Marathon Coach, които са специално разработени всесезонни гуми за туристически автобуси.