APELOR - превод на Български

Примери за използване на Apelor на Румънски и техните преводи на Български

Стил/тема:

În afara faptului că domnesc peste împărăţia apelor, Regii Dragoni controlează norii şi ploaia.

Освен че властват над водния свят, Кралете-дракони управляват и облаците и дъжда.

Acestea pot bloca traseul apelor, existând riscul de inundaţii locale.

Това може да блокира водния поток, което носи риск от наводнения в тези райони.

Ingineriei Energetice Ingineriei Apelor și Dezvoltării Urbane.

Енергетиката водното инженерство и градското развитие.

Dreptul de folosinta a terenurilor fondului apelor.

Правото да се използват земи от водния фонд.

Se traduce"urşii apelor"?

Превежда се водна мечка?

Altfel cunoscută ca"ursul apelor".

Познат като водна мечка.

Peste 270 persoane evacuate din calea apelor noaptea trecută.

Над 700 души са евакуирани по море през изминалата нощ.

S-a intors si Spiridusul Apelor.

И водният дух се е върнал.

Privind chestionarele referitoare la directivele pentru domeniul apelor(92/446/cee).

Относно въпросниците към директивите за водния сектор(92/446/ЕИО).

Nimic nu e gratis in Lumea Apelor.

Нищо не е безплатно във Водния свят.

Aflați mai multe despre competența noastră în materie de sisteme în domeniul managementului apelor.

Научете повече за нашите експертни познания за системите във водното стопанство.

Este fenomenul de producere a energiei electrice prin utilizarea energiei apelor.

Който е свързан с производство на електрическа енергия чрез използване на водна сила.

Apelor din cer, viniti jos!

Води от небесата, слезте на земята!

Parametrii fizico-chimici aplicabili apelor desemnate de statele membre figurează în anexa I.

Физико-химическите параметри, приложими за посочените от държавите-членки води, са дадени в приложение І.

Numai în Serbia nivelul apelor a început să scadă.

Нивото на реките в Сърбия започна бавно да спада.

a primit numele datorită apelor sale clare.

получил името си заради чистите си води.

Administrația Apelor se ocupă de acest aspect.

С този въпрос обаче се занимавала Морската администрация.

Rezistență excelentă la fisurarea coroziunii la stres în majoritatea apelor dulci.

Отлична устойчивост на напукване на корозия на напукване в повечето сладки води.

Administraţia Apelor se ocupă de acest aspect.

С този въпрос обаче се занимавала Морската администрация.

Am găsit un document la Consiliul Apelor, un test privind toxicitatea, din 1967.

В Комитета по водите намерих данни за тест от кладенеца от 1967.