APICULTURĂ - превод на Български

• пчеларство
• пчеларството
• пчели
• пчеларски
• пчелина

Примери за използване на Apicultură на Румънски и техните преводи на Български

Ministrul Agriculturii a vorbit și despre Programul Național pentru Apicultură 2014-2016, care a demarat în acest an și se bucură de succes.
Заявленията ще се приемат по Националната програма за пчеларство 2014- 2016, която стартира тази година и вече се радва успех.

Trebuie să creăm mecanisme de sprijin pentru agricultorii tineri care lucrează în apicultură și în alte sectoare ale agriculturii.
Трябва да разработим механизми за подкрепа за младите земеделски стопани, които работят в пчеларството и в други сектори на селското стопанско.

Oamenii care stiu prima mana despre apicultură, este dificil să înțelegem ce drona,
Хората, които знаят от първа ръка за пчеларство, е трудно да се разбере какво безпилотен самолет,

iar eroii miturilor antice grecești erau foarte familiarizați cu acest produs minunat de apicultură.
времена те покриваха рани, а героите от древногръцките митове бяха много запознати с този чудесен продукт на пчеларството.

Cu o colonie puternică cu această metodă de apicultură, puteți obține 40 kg de miere pe sezon.
С една силна колония с този метод на пчеларство, можете да получите 40 кг мед на сезон.

Prin urmare, prețul mierei va depinde de regiunea în care se planifică activitatea de apicultură și de tipul de plante din care este colectat produsul.
Следователно цената на меда ще зависи от региона, в който се планира дейността на пчеларството, и от вида на растенията, от които се събира продукта.

De cele mai multe ori în acest scop folosiți produse de apicultură, ghimbir, lapte
Най-често за тази цел използвайте продукти от пчеларство, джинджифил, мляко

pentru organizarea afacerilor în apicultură, aveți nevoie și de anumite echipamente.
за организирането на бизнес в пчеларството, вие също се нуждаете от оборудване.

vânătăi obișnuite reprezintă o buruiană folosită pentru producerea anumitor medicamente și în apicultură.
обикновена синина е плевел, използван за производството на някои лекарства и в пчеларството.

Magazinele specializate oferă o gamă largă de îmbrăcăminte pentru apicultură, cu un set diferit.
Какви са изискванията за пчеларските костюми Специализираните магазини предлагат богат избор на облекло за пчеларство с различен комплект.

carne de pasăre, apicultură și alte produse de origine animală.
птиче месо, пчеларство и други животински продукти.

Din 1998 editează cărţi de apicultură, iar din 2002 scoate şi o revistă de apicultură, pentru care traduce texte de specialitate din diverse limbi slave.
От 1998 г. е издател на литература за пчелари, от 2002 г. издава и списание за пчелари и превежда много специализирани текстове от различни славянски езици.

Acest produs util de apicultură conține o mare varietate de vitamine,
Този полезен продукт от пчеларството съдържа огромно разнообразие от витамини,

se va aplica programelor naţionale de apicultură începând de la 1 august 2019 şi care se vor
удвоена с вноските на държавите-членки, да се прилага за националните пчеларски програми, които започват на 1 август 2019 г.

Acest produs cunoscut de apicultură elimină inflamația,
Този известен продукт на пчеларството премахва възпалението,

am ales un loc pentru apicultură și am o idee despre compoziția familiei de albine,
сме избрали място за пчелина и имаме представа за състава на пчелното семейство,

se va aplica programelor naţionale de apicultură începând de la 1 august 2019
удвоена от вноските на държавите-членки, ще се прилага за национални пчеларски програми започвайки от 1 Август 2019

utilizarea diferitelor produse de apicultură, fie că este vorba de o otravă,
използването на различни продукти на пчеларството, независимо дали това е отрова,

utilizarea diferitelor produse de apicultură, fie că este vorba de o otravă,
ползите от различни продукти на пчеларството, независимо дали става дума за отрова,

Am sugerat introducerea conceptului de apicultură comunitară, și chiar dacă nu am reușit
Предложихме въвеждането на концепцията за общностно пчеларство и дори да не сме успели да постигнем това понастоящем,