Примери за използване на Aprecieri на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
În cadrul acestei aprecieri, aceste instanțe vor trebui să evalueze comparativ riscurile
Declarația poate fi completată cu aprecieri specifice pentru fiecare domeniu major de activitate a Uniunii.
Тази декларация може да бъде допълнена със специфични оценки за всяка основна сфера на действие на Съюза.Postarea sa a primit peste 1.300 de aprecieri, sute de comentarii pro si contra si a fost preluata de intreaga mass-media.
Неговият пост във фейсбук е получил повече от 1300 харесвания, стотици положителни и негативни коментари и обширно отразяване от руските медии.Turcia învinge gripa aviară deocamdată şi primeşte aprecieri pentru transparenţa dovedită în adoptarea măsurilor preventive.
Trebuie acordată o atenție specială motivării atunci când raportul cuprinde aprecieri mai puțin favorabile decât cele care figurează într‑un raport precedent.
Особено внимание трябва да се обърне и на мотивирането, когато докладът съдържа по-неблагоприятни оценки от съдържащите се в преходния доклад.În vederea acestei aprecieri, informațiile obținute cu ocazia unei verificări ulterioare nu au întâietate față de cele cuprinse într-un raport OLAF.
За целите на тази преценка информацията, получена при последваща проверка, няма преимущество спрямо информацията, съдържаща се в доклад на Европейската служба за борба с измамите(OLAF).Am încorporat un widget Facebook pentru a face vizibil numărul de aprecieri/ distribuiti/ recomandări și“îmi place/ distribui/ recomand” pe paginile noastre web.
Вграждаме притурка Facebook, за да Ви позволим да видите броя на харесвания/ акции/ препоръки и"харесват/ споделят/ препоръчват" нашите уеб страници.Unităţile macedonene au obţinut aprecieri pentru rolul lor în aceste misiuni-- un lucru care, spun autorităţile, atestă succesul procesului de reformă.
Македонските подразделения получиха похвали за ролята им в тези мисии- факт, показващ успеха на процеса на реформи, казват представители на правителството.Nu-i dă aprecieri, nu caută sensuri,
Той не дава оценки, не търси смисъл,Statele contractante dispun de o amplă marjă de aprecieri cu privire la oportunitatea excluderii unor categorii de foşti proprietari de la recunoaşterea unui drept de restituire.
Държавите се ползват с широка свобода на преценка, що се отнася до изключването на определени категории бивши собственици от правото на възстановяване на собствеността.Datorită sistemului nostru Premium, vă garantăm că veți continua să Pe termen lung Zaruri opiniile dvs., aprecieri sau adepți!
Благодарение на нашата премия система, ние гарантираме, че ще продължи да Дългосрочни Зарове вашите възгледи, харесвания или последователи!livrarea de servicii de înaltă calitate a atras aprecieri din partea diferitelor părți.
Să nu îndrăzneşti să dai aprecieri calitative privind personalul meu
Нестепосмял дават качествени оценки на моя екип идакаже"добърчовек",câștigând mai multe premii și aprecieri în cadrul evenimentului.
печели няколко награди и похвали на събитието.Gratis Cele mai multe hashtagurilor pentru Instagram pentru a trending obține mai multe aprecieri și adepți.
Безплатни Повечето налагащи маркери диез за Instagram, за да получите повече харесвания и последователи.atitudini diferite şi aprecieri diferite.
различно отношение и различна преценка.Se fac aprecieri despre norocul sau ghinionul tău,
Capitolele 2‑9 prezintă aprecieri specifice cu privire la venituri și la principalele domenii de cheltuieli.
Глави 2- 9 се съдържат конкретни оценки на приходите и основните разходни области.Şi după ce a devinit mai bolnavă, mai multe răspunsuri, aprecieri, mai mulţi adepţi.
И колкото по-болна става, повече отговори, повече харесвания, повече последователи.Încărcați-vă lucrările în comunitatea Photoshop Mix de pe Behance pentru a primi aprecieri și feedback.
Споделяне Качете работата си в общността на Photoshop Mix в Behance, за да получите похвали и обратна връзка.
