Примери за използване на Ar putea duce la на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Blocurile de gheaţă sunt pe cale să formeze un baraj, ceea ce ar putea duce la inundaţii devastatoare.
срещнахме хиляди възможности и идеи, които биха довели до нови дизайнерски решения.Evenimentele recente ar putea duce la deteriorarea relaţiilor dintre Bruxelles
Preturile scăzute ale titeiului în 2012 ar putea duce la cresterea indicelui baltic Dry,
Ниските цени на петрола през 2012 г. може да доведат до увеличение в Baltic Dry Index,Lider al unui grup de mormoni, susţine că nu este de acord cu legalizarea poligamiei, deoarece ar putea duce la exploatarea femeilor.
Най-големият многоженец в Канада не е съгласен с легализиране на полигамията, защото можело да доведе до експлоатация на жените.Preturile scăzute ale titeiului în 2012 ar putea duce la cresterea indicelui baltic Dry, odată cu scăderea costurilor de operare.
Baltic Dry индекс се издига с 100 процента Ниските цени на петрола през 2012 г. може да доведат до увеличение в Baltic Dry Index, като оперативните разходи намалеят.blochează în mod constant investigațiile ONU care ar putea duce la impunerea de sancțiuni împotriva Damascului.
постоянно блокирала разследването на ООН, което разследване можело да доведе до въвеждане на санкции срещу Дамаск.Poate ar trebui să accept moartea pacientului dacă ajutorul ar putea duce la o stângăcie.
А какъв е тогава? Или да приемем, че пациента е мъртъв щом, консултацията би довела до напрежение.Acestea ar putea duce la distrugerea unor zone semnificative ale canionului
Всички тези процеси може да доведат до унищожаване на значителна част от Гранд каньонincertitudinile legate de programul discuţiilor asupra statutului ar putea duce la amânarea pe termen nelimitat a alegerilor.
някои несигурности в графика на преговорите за статута може да доведат до безкрайно отлагане на изборите.noua lege privind tribunalele administrative ar putea duce la o interferinţă politică în chestiuni de justiţie.
новият закон за административните съдилища може да доведат до политическа намеса в работата на правосъдието.добави тя, може да доведат до отслабване на твърдолинейната националистическа политика в РС.Luke, aş vrea să te sfătuiesc cu tărie să eviţi orice acţiune nechibzuită ce ar putea duce la litigii nedorite şi costisitoare.
Препоръчвам ти Представихме предложения, които могат до доведат до свиване на разходите на европейските дружества с Acest lucru ar putea duce la dezangajarea şi pierderea fondurilor care au fost alocate sau planificate.
Ситуацията в тези държави би могла да доведе до отменяне на бюджетни кредити и загуба на средствата, които са отпуснати или планирани.Aceste informatii ar putea duce la identificarea dumneavoastra, insa noi nu le folosim in acest scop.
Тези данни може доведат до Вашата идентификация, но ние не ги използваме с подобна цел.actuala criză instituţională ar putea duce la destrămarea guvernului
настоящата институционална криза би могла да доведе до падане на правителствотоDar ar putea duce la incidente urâte,
Но тя би довела до грозни инциденти,Alții se tem de o creștere a partidelor eurosceptice care ar putea duce la alegerea unui candidat provenit din rândurile lor.
Други се опасяват от хипотетичен възход на евроскептичните партии на европейските избори, който би могъл да доведе до избор на кандидат от техните редици.Nu știam că ar putea duce la o teză Fără respirație vestic geamăn în ureche.
Не знаех, че си в състояние да довършиш изречението 
