AR TREBUI SĂ MERG - превод на Български

• трябва да отида
• трябва да дойда
• трябва да ходя
• трябва да тръгвам
• се предполага да отида
• трябва да ида
• трябва ли да отида
• бива да ходя
• би трябва да дойда

Примери за използване на Ar trebui să merg на Румънски и техните преводи на Български

Nu, eu nu ar trebui să merg.
Не. Аз не бива да ходя.

Aici speram să găsesc hârtia care să-mi spună la ce etaj ar trebui să merg.
Дано открия листа с указания на кой етаж трябва да отида.

Încep să cred că ar trebui să merg cu bagajele cu Theo.
Мисля, че трябваше, да отида, в товарното, с Тио.

Ar trebui să merg să-i ajut, altfel Jones o să mă jupoaie.
Трябва да отида да помогна или Джоунс жив ще ме одере.

Ar trebui să merg la Astrometrică.
Трябва да отида до астрометричното.

Bine, atunci ar trebui să merg cu tine.
Добре, трябва да дойда с теб.

Nu cred c-ar trebui să merg acolo, la copil.
Не мисля, че трябва да ходя там при детето.

Ar trebui să merg la conferintă.
Трябва да отида на конференцията.

Cred că ar trebui să merg cu voi.
Мисля, че трябва да дойда с вас.

Ar trebui să merg oricum.
И без това трябва да тръгвам.

Ar trebui să merg s-o văd.
Трябва да отида да я видя.

Unde ar trebui să merg.
Къде трябва да ходя?

Da… cred că ar trebui să merg cu tine.
Аз мисля, че трябва да дойда с теб.

Cred că ar trebui să merg la spital.
Мисля, че трябва да ида в болницата.

Nu ar trebui să merg.
Наистина не трябва да тръгвам.

Crezi că ar trebui să merg?
Мислиш ли, че трябва да ходя?

Ar trebui să merg cu ea!
Трябва да отида с нея!

Ştiu că ar trebui să merg, dar nu pot.
И знам, че трябва да дойда, но не мога.

Și eu ar trebui să merg la spital.
Аз също трябва да ида в болницата.

Uite, probabil ar trebui să merg să vorbesc cu ea.
Виж, вероятно трябва да ходя да говоря с нея.