ARE CEVA - превод на Български

• има нещо
• има ли нещо
• притежава нещо
• е нещо
• държи нещо
• ли нещо
• носи нещо
• разполага с нещо
• няма нещо
• си пада

Примери за използване на Are ceva на Румънски и техните преводи на Български

Credeam ca are ceva.
Да, помислих, че носи нещо.

Are ceva în mână, şefu'.
Държи нещо, шефе.

Se pare că are ceva legat de Life State.
Извадила е нещо срещу"Лайф Стейт".

Are ceva asupra lui?
Той ли нещо за него?

Am întrebat-o dacă are ceva de băut. Ea a zis.
Попитах я дали няма нещо за пиене, а тя каза.

Enterprise are ceva ce nu mai are nicio altă navă a Flotei. Pe voi.
Ентърпрайз" разполага с нещо, което друг кораб няма във Флота.

Cred că Paco are ceva cu tine.
Мисля, че Пако си пада по теб.

Asta are ceva de-a face cu sora ta?
Има ли нещо общо със сестра ти?

El are ceva ce vreau eu.
Той притежава нещо, което искам.

Posca are ceva ce te va ajuta să-l distrugi pe Antoniu.
Поска носи нещо, което ще помогне да унищожиш Антоний.

Are ceva la spate.
Държи нещо зад гърба си.

Vrăjitorul nu are ceva să-i dea?
Магьосника няма ли нещо, което може да му даде?

Sarbatoarea Craciunului are ceva special.
Честването на Коледа е нещо много специално.

Decât dacă acel deţinut are ceva de dat la schimb.
Освен ако няма нещо за размяна.

West-ar ne contactați și spune că are ceva.
Уест влизаше във връзка с нас и казваше, че разполага с нещо.

Mititelul ăsta chiar are ceva cu mine.
Този малък звяр наистина си пада по мен.

Are ceva pe el?
Има ли нещо на него?

Fiecare om are ceva special al său.
Всеки човек притежава нещо специално.

Ea are ceva în mână.
Тя държи нещо в ръката си.

Dacă are ceva personal cu Steaua?
Има ли нещо специфично при работата със звезди?