ARE CHEIA - превод на Български

• има ключ
• ключът е
• държи ключа
• носи ключа
• взе ключа
• притежава ключа
• е ключа

Примери за използване на Are cheia на Румънски и техните преводи на Български

Căpitanul are cheia?
Значи ключът е у капитана?

Doar preşedintele are cheia, şi doar ea poate intra înăuntru.
Само президентката има ключ и само тя може да влиза вътре.

Dar acum Tyler are cheia.
Но сега Тайлър държи ключа.

Cine are cheia?
В кой е ключа?

Are cheia, dar ne ia de proşti.
Ключът е в него, а ни прави на глупаци.

Fiecare ușă are cheia sa.
Но всяка врата има ключ.

Te superi daca intreb cine are cheia?
Мога ли да попитам у кого е ключа?

El are cheia.
Ключът е в него.

Jane încă are cheia de la toţi tipii cu care s-a culcat.
Джейн винаги има ключ от входната врата на всеки един мъж с когото е преспала.

Care dintre voi are cheia?
В кой от вас е ключа?

Megan. Cine are cheia de la asta?
Меган, кой има ключ за това?

Stanley are cheia.
Ключът е у Станли.

Dacă Kardum are cheia aia, el nu va abandona.
Ако ключът е в Кардум, няма да го даде.

Probabil că administratorul are cheia, dar nu cred că e bine să i-o cerem.
Чистачът сигурно има ключ, но май не бива да го питаме.

Preotul are cheia!- Eu o am?.
Ключът е у свещеника?

Păi, Carol are cheia.
Е, Керъл има ключ.

Agentul imobiliar are cheia.
Ключът е в брокера.

Numai Marguerite are cheia.
Само Маргарита има ключ.

Deoarece cred că sarcofagul ăsta are cheia.
Защото вярвам, че ключът е в този саркофаг.

Am crezu că tipul ăsta are cheia.
Мислех, че това момче има ключ за всичко.