Примери за използване на Arhetipul на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Cei din urmă doresc să revigoreze arhetipul, reflexia lui Dumnezeu existentă în nucleul interior al fiecărei ființe umane.
Те копнеят да съживят архетипа, отражението на Бог в самото вътрешно ядро на всяко човешко същество.interpretări asociate cu un arhetip este un complex(de exemplu, un complex al mamei asociat cu arhetipul mamei).
Să începem cu mine, arhetipul, evreul american,
Да започнем от мен, първообраза, американският евреин.O soţie care rezonează inconştient cu arhetipul Amantei va avea multe aventuri extraconjugale.
Една съпруга, която несъзнателно резонира с архетипа на Любовницата, може непрекъснато да има странични връзки.frumoasa formă originară a omului, arhetipul, principiul originar anterior, sau începutul fără sfârșit.”.
първоначален човешки образ, архетипа, първият принцип на началото без край.”.Acest lucru se datoreaza faptului ca ati vazut arhetipul acestei persoane intr-o viata anterioara si sunteti familiarizat cu comportamentul general si psihologia lui.
Това е така, защото сте видяли архетипа на това лице преди, в предишния си живот и сте запознати с общото поведение и психологията на този архетип.desăvîrşirea fiinţei sale, găseşte arhetipul său, nemărginitul şi nesfârşitul său,
Asta pentru ca ai vazut intr-o viata anterioara arhetipul respectiv de persoana si esti familiarizat cu comportamentul si psihologia generale ale acestui tip.
Това е така, защото сте видяли архетипа на това лице преди, в предишния си живот и сте запознати с общото поведение и психологията на този архетип.O femeie fără copii, dar având arhetipul Mamei, va avea mereu grijă de ceilalţi în detrimentul propriei persoane.
Бездетната жена, обсебена от архетипа на Майката, непрекъснато ще се грижи за другите, дори в свой собствен ущърб.Conceptul potenţial de Dumnezeu din confucianism a fost aproape complet subordonat accentului pus pe Calea Cerului, arhetipul cosmosului.
Потенциалната концепция за Бога беше почти напълно подчинена в конфуцианството на това особено значение, което се придаваше на Небесния Път, космическия модел.iar mai târziu devine arhetipul ceh incontestabil al automobilismului clasic.
A бил абсолютен успех, превърнал се впоследствие в архетипа на чешката автомобилна класика.în virtutea căreia este făcut să apară arhetipul, îi poate fi atribuită lui Dumnezeu- Deităţii- înzestrării cu forţă din Paradisului,
личността, благодарение на което се появява еталонът, може да бъде приписано на Бога, Божеството- силовата природа на Рая,first-person shooter-ul de pe PC-ul şi a creat arhetipul de bază, pe care toate jocurile ult….
създаде основен архетип, на която всички следващи игри от същия жанр ще бъде изградена….el explică modul în care această versiune diferă de arhetipul greacă clasică.
обяснява как тази версия се различава от класическия гръцки архетип.de fapt, arhetipul ceasului modern pentru scafandri.
в действителност създават архетипа на модерен часовник за гмуркане.el cercetează individualul pentru a vedea în el arhetipul.
за да види в него първообраза.a căror uniune a activat mai întâi arhetipul Paradisului, făcând să apară Havona simultan cu naşterea Spiritului Infinit, Autorul Comun.
чийто съюз за пръв път е активирал еталона на Рая в появата на Хавона вследствие раждането на Безкрайния Дух- Съвместния Извършител.el însuși evreu convertit la creștinism în 1902, analizează arhetipul Evreului, definindu-l ca:
който приема християнството през 1902, анализира архетипа на евреина като женственA devenit astfel arhetipul Omului Renașterii,
Така се превръща в архетип на ренесансовия човек, вдъхновение за всички,in comuniunea reala cu Arhetipul al carui chip este omul,
в реално общение с Архетипа, образ на Когото е човекът,
