ARHITECTURALE - превод на Български

• архитектурни
• архитектура
• архитектурните
• архитектурна
• архитектурен

Примери за използване на Arhitecturale на Румънски и техните преводи на Български

Este o demonstrație exemplară a ceea ce poate aduce colaborarea în contextul practicii arhitecturale europene contemporane.”.
Това е прекрасен пример за това, което сътрудничеството може да постигне в областта на съвременната европейска архитектурна практика.“.

cererea de primire a schiţelor arhitecturale publice.
попълнете формуляр 422-А- иск за архитектурен план на сграда.

Terenurile T2 sunt concepute astfel încât capacitatea lor să poată fi mărită ca o extensie a părții arhitecturale existente.
Сградите на новия терминал са проектирани така, че да може капацитетът им при необходимост да бъде допълнително увеличен като разширение към вече съществуващата архитектурна част.

oraşe plutitoare în Pacific, însă proiectele arhitecturale vor atinge un alt nivel în viitor.
но експерименталният архитектурен дизайн сега е предприел още една крачка напред в бъдещето.

Acest palat în stil baroc are 1441 de camere și este unul dintre cele mai importante monumente arhitecturale, culturale și istorice din Austria.
Състои се от 1441 стаи и е най-важният архитектурен, културен и исторически монумент в страната.

sisteme și elemente arhitecturale și lider mondial dezvoltator de produse în domeniul tehnologiei încuietorilor electromecanice de blocare.
заключващи системи и архитектурен хардуер в световен мащаб и лидер в разработването на продукти в областта на технологиите на електромеханичното заключване.

de ce au urmat tipare arhitecturale identice?
защо тогава следват един почти идентичен архитектурен модел?

Este un simbol al artei arhitecturale în clădirile rezidențiale în perioada medievală bulgară, iar casa a
Тя е символ на архитектурното изкуство в жилищните строежи по времето на българския средновековен период

începe construcţia sferei arhitecturale care este destinată să devină lumea-sediu a universului local proiectat.
работата по устройството на архитектурната сфера, която ще стане столичен свят на проектираната локална вселена.

Casa Nordică- un termen general, care include cultura și tradițiile arhitecturale ale vecinilor noștri din nord- popoarele din Finlanda, Danemarca, Suedia și Norvegia.
Скандинавската къща е обща концепция, която включва архитектурната култура и традиции на нашите северни съседи- народите на Финландия, Дания, Швеция, Норвегия.

Acest proiect proclamă unificarea planificării arhitecturale și a tamplariei, concepută pentru a produce ceva cu adevărat unic.
Този проект провъзгласява обединението на архитектурното планиране и дърводелството, предназначено да произведе нещо наистина уникално.

Oaspeții noștri se pot scufunda în atmosfera fascinantă a rezervației arhitecturale Arbanassi și liniștea confortului de acasă,
Нашите гости могат да се потопят в завладяващата атмосфера на архитектурния резерват Арбанаси и спокойствието на домашния уют,

Oaspeții noștri se pot scufunda în atmosfera fascinantă a rezervației arhitecturale Arbanassi și liniștea confortului de acasă,
Гостите могат да се потопят в завладяващата атмосфера на архитектурния резерват Арбанаси и спокойствието на домашния уют,

Majoritatea splendorilor arhitecturale se află în jurul celor 31 de facultăți ce aparțin Universității Cambridge,
По-голямата част от това архитектурно великолепие е центрирано около него 31 колежа в университета в Кеймбридж,

În acest context, cursul combină calitatea profesională a unei calificări arhitecturale cu teoria și practica din spatele celor mai recente evoluții digitale din domeniu…[-].
В този контекст курсът съчетава професионалното качество на архитектурната квалификация с теорията и практиката зад най-новите цифрови разработки в тази област…[-].

Tu le poţi da oamenilor prototipul fanteziei arhitecturale, dacă torni în sufletul uman ceea ce ai dobândit adineaori.
Ти можеш да дадеш на хората образеца на архитектурната фантазия, когато влееш в човешката душа онова, което си постигнала именно сега.

Mijloacele de promovare a creației arhitecturale, care să asigure contribuția epocii noastre la dezvoltarea patrimoniului Europei.
Развитието на архитектурното творчество, осигуряващо приноса на нашата епоха към архитектурното наследство на Европа.

Turnul este parte a triplei arhitecturale a celor mai înalte clădiri din Pudong,
Кулата е част от архитектурната тройна сграда на най-високите сгради в Пудонг,

Lucrările înscrise în ediţia din acest an a Bienalei Arhitecturale din Bucureşti sunt expuse la Galeria 3/4 a Teatrului Naţional.
Творби, участвали в тазгодишното Архитектурно биенале в Букурещ, са изложени в"Галерия 3/4" на Националния театър.

a influențat evoluțiile culturale și arhitecturale ale Asia de Est dar și a altor locuri.
архитектурата му е повлияла културното и архитектурното развитие в цяла Източна Азия, както и много други места по света.