ARIPILE - превод на Български

• крилата
• крилцата
• калници
• перките
• крилете
• крила
• криле
• крилца
• калниците

Примери за използване на Aripile на Румънски и техните преводи на Български

Aripile sunt prea mici, corpul este prea mare.
Имат малки крила и голямо тяло.

Asta este Vetinari care încearcă să ne taie aripile.
Ветинари се опитва да ни подреже крилцата.

Şi în aripile de pui. Şi în prăjituri.
И в пилешките крилца и в сладките.

Da, Dancer, am verificat aripile,?
Да, Денсър проверих калниците?

Aripile mă ating!
Крилете ме докосват!

Aripile ca ale unui vultur, corpul ca al unui leu.
Криле на орел и тяло на лъв.

Deschide-ţi aripile şi zboară!
Разтворете крила и полетете!

Și chiar au încercat să-i taie aripile.
А тя изобщо не се и опитвала да му отреже крилцата.

Întinde aripile, fluture.
Разпери крилца, пеперудке.".

Aripile lui Titania, ia-mi ochii în zbor aşa cum îţi spun.
Криле на Титания, нека очите ми гледат от високо, докато те призовавам.

Aripile sunt unul dintre exemple.
Крилете са такъв пример.

Aripile lor, viata lor.
Техните крила, живота им.

Trebuie să-i fie tăiate aripile.
Трябва да му подрежеш крилцата.

Vrei să-ţi primeşti aripile de înger?
Да не опитваш да си заслужиш ангелски крилца?

Aripile dragi ale iubirii.
Сладки криле на любовта.

Si-ar distruge ciocul si aripile în colivie daca nu ar fi facuta din mici betigase.
Ще разбие човката и крилете, ако клетката е с тесни отвори.

Aripile, picioarele și capul unui vultur, cu corp de leu.
Крила, крака и глава на орел върху тяло на лъв.

Esti ca un copil care rupe aripile unei muste.
Ти си като дете, което къса крилцата на мухите.

Voi amesteca aripile mele.
Ще разтъркам крилца.".

Aripile, umerii, capul,
Криле, рамене, глава,