AROMATICE - превод на Български

• ароматни
• ароматични
• билки
• ароматните
• ароматен
• ароматно
• ароматичните

Примери за използване на Aromatice на Румънски и техните преводи на Български

Aceasta piatra contine ceea ce se cheama hidrocarburi aromatice policiclice… si care se potrivesc descrierii fragmentelor de meteorit… gasite recent in gheturile din Antarctica.
Този камък съдържа ароматен въглеводород, съответстващ на вида от метеоритните останки намерени в ледовете на Антарктика.

ierburi aromatice, condimente, vanilie
ядки, ароматични билки, подправки,

Difuzoarele aromatice ne permit să umplem camerele cu mirosuri delicioase, dar și să combatăm acarienii într-un mod natural.
Ароматичните дифузори не само ни позволяват да запълним помещенията с вкусни миризми, но и да се борим с акарите по естествен начин.

Seminţe de fenicul, de fapt, reprezintă fructe uscate coapte de plante aromatice fenicul(Foeniculum vulgare),
Семената на резене действително представляват изсушените узрели плодове на растението ароматно копър(Foeniculum vulgare),

Impachetari aromatice anti -celulita amestec• aromatic este considerat unul dintre cele mai bune metode de combatere a celulitei.
Ароматен антицелулитни маски• Ароматна смес се смята за един от най-добрите начини за борба с целулита.

Statale membre pot stabili frecvenţe de măsurare pentru emisia de hidrocarburi aromatice policiclice sau pentru alţi poluanţi
Държавите-членки могат да установят честота на измерване на емисиите за ароматните полициклични въглеводороди или за други замърсители,

alte extracte naturale sau seminţe ale plantelor aromatice, dar gustul de anason trebuie să fie preponderent;
други естествени растителни екстракти или ароматични семена, но вкусът на анасона трябва да остане преобладаващ.

Uleiurile aromatice din lumânări, când sunt încălzite pot forma compuşi
Ароматичните масла, които се добавят в свещите, при нагряване могат да образуват опасни

Obiectivul principal este crearea unui suport de dezvoltare economica si sociala al zonei folosind potentialul plantelor medicinale, aromatice si al produselor naturale in realizarea de noi afaceri.
Основната цел е изграждане на подкрепа за социално-икономическото развитие на зоната, като потенциалът на билките, ароматните растения и натуралните продукти се използва за разработването на нов бизнес.

compus aromatice care dă mirosul.
съдържащо се в тези малини, неговото ароматно съединение, която дава миризмата.

Extras Damiana. din Mexic caracteristici Inițial, această natură plante aromatice înzestrat cu generozitate puternic afrodiziac.
Силни> Първоначално от Мексико, този ароматен растителна природа е щедро надарени функции мощен афродизиак.

aromatizate cu plante sau substante aromatice.
ароматизирани с растения или ароматични вещества.

Toată cafeaua prăjită în timpul zilei este ambalată seara pentru a-și păstra caracteristicile aromatice.
Кафето, което е било изпечено през деня, до вечерта се пакетира, за да се запазят ароматните му характеристики.

ați experimentat calitățile aromatice ale uleiurilor esențiale.
вие сте усетили ароматичните качества на етеричните масла.

inclusiv un inel aromatice care conțin fibre de poliester alifatice
включително и ароматен пръстен, съдържащи влакна алифатни полиестерни

de hidromel pot fi utilizate numai arome şi/sau substanţe aromatice naturale, cu condiţia
нектар от медовина може да се ароматизира само с ароматични препарати и естествени ароматични вещества ▌,

statele membre pot stabili valori limită de emisie pentru hidrocarburile aromatice policiclice sau pentru alți poluanți.
засягат разпоредбите на Договора, държавите-членки могат да установяват норми за допустими емисии за ароматните полициклични въглеводороди или за други замърсители.

taninul și substanțele aromatice.
танините, ароматичните вещества.

Atom vecin legătură unică de un inel aromatic a fost exportat ca o legătură simplă în loc de un singur/ aromatice.
Атом единична връзка съсед на ароматния пръстен е бил изнесен като единична връзка, вместо единична/ ароматен.

In Grecia antica, cimbrul a fost utilizat pe scara larga pentru calitatile sale aromatice, fiind ars ca tamaie in temple sacre.
В древна Гърция мащерката е била много популярна и широко използвана заради ароматните си качества, като се е горяла като тамян в свещените храмове.