AROMATICE POLICICLICE - превод на Български

• полициклични ароматни
• многопръстенните ароматни
• полицикличните ароматни
• ароматните полициклични

Примери за използване на Aromatice policiclice на Румънски и техните преводи на Български

Particulele contaminante din aer și hidrocarburile aromatice policiclice(PAH), produse prin arderea combustibililor fosili(cărbune,
Замърсяващи във въздуха частици и полициклични ароматни въглеводороди(PAH), получени чрез изгаряне на изкопаеми горива(въглища,

ale nichelului şi ale hidrocarburilor aromatice policiclice asupra sănătăţii umane,
никела и полицикличните ароматни въглеводороди върху здравето на хората,

Hidrocarburile aromatice policiclice(HAP) încadrate în grupele de pericol 1
Полицикличните ароматни въглеводороди(PAH), класифицирани с опасностите от групи 1

nichel și hidrocarburile aromatice policiclice cu condiția ca ele să fie compatibile cu tratatul
никела и полицикличните ароматни въглеводороди, при условие че тези мерки са съвместими с Договора

ale nichelului și ale hidrocarburilor aromatice policiclice asupra sănătății umane
никела и полицикличните ароматни въглеводороди върху здравето на хората

nichelul și hidrocarburile aromatice policiclice în aerul înconjurător(10),
никел и полициклични ароматни въглеводороди в атмосферния въздух(10)

este necesar să se stabilească o valoare-limită pentru benzo[a]piren pentru a proteja mai bine lucrătorii de amestecurile de hidrocarburi aromatice policiclice.
да се определи гранична стойност за бензо[a] пирен с цел по-добра защита на работниците от смеси на многопръстенни ароматни въглеводороди.

Mulți compuși aromatici policiclici au fost definiți drept carcinogeni.
Много полициклични ароматни съединения са определени като канцерогени.

Compușii biciclici aromatici policiclici au o solubilitate mai scăzută
Бицикличните полициклични ароматни съединения имат по-ниска разтворимост

Hidrocarbură aromatică policiclică.
Полицикличен ароматен въглеводород.

Compușii aromatici policiclici pot distruge materialul genetic din organism,
Полицикличните ароматни съединения могат да унищожат генетичния материал в организма,

Compuși aromatici policiclici de mai sus trei inele au o solubilitate redusă
Полицикличните ароматни съединения над три пръстена имат слаба разтворимост

Compușii aromatici policiclici sunt, prin urmare, mai frecvent găsiți în sol
Полицикличните ароматни съединения следователно се срещат по-често в почвата и в утайките,

Cu toate acestea, compuși aromatici policiclici se găsesc adesea pe particulele suspendate în aer.
Въпреки това, полицикличните ароматни съединения често се намират върху суспендираните частици във въздуха.

Acesta se referă la hidrocarbonaţii aromatici policiclici, cunoscuţi drept PAH,
Отнася се за полициклични ароматни въглеводороди, известни като ПАВ,

carcinogenitatea compusului aromatic policiclic este de asemenea crescută,
канцерогенността на полицикличното ароматно съединение също се увеличава

Un compus aromatic policiclic, Benzo[a] piren(Benzo[a]
Полициклично ароматно съединение, бензо[а]

Şi în acest caz am primit informaţii privind posibila stabilire a unor valori-limită prea ridicate pentru aceşti hidrocarbonaţi aromatici policiclici.
В този случай също получихме сведения, че граничните стойности за полицикличните ароматни въглеводороди вероятно са твърде високи.

nivelurile compușilor aromatici policiclici(PAC) sunt mai mari în aval de activitatea minieră
че нивата на полициклични ароматни съединения(PACs) са по-високи надолу по веригата на минната дейност

Continutul în hidrocarburi aromatice policiclice(PAH).
Полициклични ароматни въглеводороди(PAH).