ASCUŢIT - превод на Български

• остър
• заострен
• остро
• остра
• остри
• пронизителен
• писклив

Примери за използване на Ascuţit на Румънски и техните преводи на Български

Ai vreun obiect ascuţit?
Има ли някакви остри предмети?

Ca şi cum cineva va ataca cu un băţ ascuţit.
Например ако някой те нападне с остра пръчка.

Tink, se pare că ai nevoie de ceva ascuţit.
Камбанке, май имаш нужда от нящо остро.

Fereşte-te de vârful ascuţit în mijloc!….
Внимавайте за остри скок в средата!….

Radiografiile arata multiple forţei de ascuţit leziuni traume.
Рентгеновите снимки показват множество наранявания от травма с остро оръжие.

Pare a fi un traumatism cauzat de un obiect ascuţit.
Изглежда че е остра силова травма.

Îmi trebuie stiloul tău… şi orice alt obiect ascuţit.
Дайте ми химикалът си… и всички остри предмети.

Trebuie… să găsesc ceva ascuţit.
Трябва да намеря нещо остро.

Este ascuţit, strălucitor şi este suficient de aproape de mine.
Тя е остра. Блестяща. И е прекалено близо до мен.

Aveţi grijă. Este foarte ascuţit.
Бъдете внимателни, камъните са много остри.

Îmi trebuie ceva ascuţit.
Трябва ми нещо остро.

E atât de ascuţit, că n-o să simţi nimic.
Толкова е остра, че няма да усетиш.

Asta pare suficient de ascuţit.
TИзглеждат достатъчно остри.

Deoarece în 10 secunde, o să caut un obiect ascuţit.
Защото след десет секунди, ще намеря нещо остро.

Toporul a fost ascuţit, o lovitură curată.
Брадвата е била остра, чист удар.

Ceva ascuţit şi greu.
Нещо остро и тежко.

Ei bine, este mai bine decât un băţ ascuţit în ochi.
По-добре е от остра пръчка в окото.

Este ceva ascuţit în interiorul a ceva moale.
Има нещо остро в нещо меко.

Nu e prea ascuţit.
Не е много остра.

Adu-mi ceva ascuţit şi un prosop.
Дай ми нещо остро и кърпа.