ОСТРА - превод на Румънски

acută
остър
акутният
ascuțită
остър
рязък
заточване
заточени
заострен
наточен
severă
тежък
силен
строг
сериозен
суров
жестоко
остър
севър
ascuţită
остър
заострен
пронизителен
писклив
bruscă
изведнъж
внезапно
рязко
неочаквано
драстично
остро
ненадейно
драматично
ascutita
остър
заточване
заострен
dure
груб
труден
суров
строг
корав
силен
здрав
жесток
упорит
жилав
înțepător
бодлив
остра
пикантен
picant
пикантен
лютив
остър
лют
acute
остър
акутният
acut
остър
акутният
acuta
остър
акутният
ascuțit
остър
рязък
заточване
заточени
заострен
наточен
ascuțite
остър
рязък
заточване
заточени
заострен
наточен
ascuţit
остър
заострен
пронизителен
писклив
severe
тежък
силен
строг
сериозен
суров
жестоко
остър
севър
dură
груб
труден
суров
строг
корав
силен
здрав
жесток
упорит
жилав
ascutite
остър
заточване
заострен
ascutit
остър
заточване
заострен
dur
груб
труден
суров
строг
корав
силен
здрав
жесток
упорит
жилав

Примери за използване на Остра на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Кървенето е съпроводено с остра болка;
Sângerarea este însoțită de dureri severe;
Ако се появи остра болка, масажът трябва да бъде спрян за известно време.
In cazul in care apar dureri ascutite, masajul trebuie intrerupt.
И е също много остра.
Si este si foarte ascutit.
че е и много остра и вероятно мръсна.
e foarte ascuţit şi foarte murdar.
В някои случаи дори леко докосване до тях предизвиква остра, пронизваща болка.
Uneori, chiar și o ușoară atingere a acesteia cauzează dureri severe.
от Москва ще има ответна остра реакция.
va exista un răspuns dur din partea Moscovei.
Срязаха скротума ми с остра пръчка, и избягаха.
Mi-au tăiat scrotul cu un băţ ascuţit. Apoi au fugit.
Симптомите са характерни за остра паническа атака.
E un simptom asociat cu atacuri severe de panică.
Най-големият ни син имаше напълно остра глава до 6 год възраст.
Fiul nostru cel mare a avut un cap ascutit pana la 6 ani.
Била съм доста остра в това изказване.
Voiam să fiu foarte dur în această intervenţie.
Например ако някой те нападне с остра пръчка.
Ca şi cum cineva va ataca cu un băţ ascuţit.
Бупренорфин/налоксон(лекарства, използвани за лечение на остра болка).
Buprenorfină/naloxonă(medicamente utilizate în tratamentul durerilor severe).
Изглежда че е остра силова травма.
Pare a fi un traumatism cauzat de un obiect ascuţit.
Остра от двете страни.
Ascuţită pe ambele părţi.
Остра болка в долната част на корема се появява веднага след употребата на кисели храни.
Durerea bruscă în abdomenul inferior apare imediat după utilizarea alimentelor acide.
Имах остра болка в корема, и ми прималя.
Doar că… am avut o durere ascuţită în stomac, şi m-am simţit ameţită.
Младостта ми е остра като нож.".
Tineretea mea e ascutita ca un cutit.".
Адски е остра.
E foarte ascuţită.
Първите признаци на остра респираторна вирусна инфекция при възрастни и деца включват.
Primele semne ale infecției virale respiratorii acute la adulți și copii includ.
Аз на теб, винтовке моя, остра саб.
Ţie, puşca mea, ascuţită sab.
Резултати: 3813, Време: 0.0734

Остра на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски