ОСТРА ФОРМА - превод на Румънски

formă acută
o formă ascuțită
o formă acută
forma acută
forma acuta
o formă severă

Примери за използване на Остра форма на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Остра форма на заболяването с AV блокада клас 2 Mobitts 2 изисква радикално лечение.
O formă severă a bolii cu blocarea AV de gradul 2 Mobitts 2 necesită un tratament radical.
В същото време болезнените усещания се появяват в остра форма и могат да продължат няколко дни,
În același timp, senzațiile dureroase apar într-o formă ascuțită și pot dura câteva zile,
Децата развиват основно остра форма на заболяването, клиничната картина е идентична със симптомите на възрастните.
Copiii dezvoltă în cea mai mare parte forma acută a bolii, imaginea clinică este identică cu simptomele adulților.
Струва си да се отбележи, че когато заболяването в остра форма е силно препоръчително да се комбинират рецепти традиционна медицина с използването на традиционните лекарства.
Este de remarcat faptul că, atunci când boala în formă acută este recomandat să combine rețete medicinale tradiționale cu utilizarea medicamentelor tradiționale.
За остра форма на подобен синдром казват,
Despre forma acuta a acestui sindrom spun,
Изборът на цистит при жените в остра форма на заболяването ще помогне бързо да спре заболяването
Alegerea cistitei la femeile aflate în forma acută a bolii va ajuta la stoparea rapidă a bolii
Особено се отнася до пациенти с остра форма на патология, при които все още може да се промени нервната тъкан.
Se referă în special la pacienții cu formă acută de patologie, în care se poate schimba țesutul nervos.
Остра форма на травматичен остеомиелит се появява в резултат на огнестрелни рани, и в резултат на такова нараняване,
Forma acută a osteomielitei traumatice apare ca urmare a rănilor provocate de gloanțe,
лекарят в повечето случаи диагностицира остра форма на заболяването и предписва консервативно лечение.
medicul diagnosticheaza in majoritatea cazurilor o forma acuta a bolii si prescrie un tratament conservator.
Описаната болест в остра форма изисква кратък курс на стандартна антибиотична терапия,
Boala descrisă în formă acută necesită un curs scurt de terapie antibiotică standard,
В остра форма лечението започва в болницата
În forma acută de tratament începe în spital,
Пиелонефритът, особено в остра форма, е сериозно заболяване,
Pyelonefrita, în special în formă acută, este o boală gravă,
При остра форма на заболяването се препоръчва да се консултирате с Вашия лекар за съвет.
În forma acută a bolii, se recomandă să se consulte medicul dumneavoastră pentru recomandări.
реактивен панкреатит в остра форма, делириум на интоксикация, първична олигурия.
pancreatita reactivă în formă acută, delirul de intoxicare, oliguria primară.
Изборът на цистит при жените в остра форма на заболяването ще помогне бързо да спре заболяването
Alegerea cistită la femei în forma acută a bolii va ajuta la stoparea rapidă a bolii
определени състояния кандидатът носи във втората, клинично експресирана форма на болестта- кандидален вулвовагинит в остра форма. Неговите симптоми са.
purtătorul de candida merge în cea de-a doua formă clinică exprimată a bolii- vulvovaginită candidoasă în formă acută. Simptomele sale sunt.
Инфекциозният нефрит в остра форма най-често завършва с пълно възстановяване,
Cu toate acestea, nefrita infecțioasă în forma acută se termină cel mai adesea în recuperarea completă
Когато има увеличение на размера на жлезата поради въздействието върху тялото на заболяването, настъпващо в остра форма, пациентът се хоспитализира спешно.
Atunci când există o creștere a dimensiunii glandei datorită efectului asupra corpului bolii care apare în formă acută, pacientul este spitalizat ca o problemă de urgență.
В остра форма се появяват силно изразени симптоми,
În forma acută, simptomele pronunțate se deranjează,
Трябва да се отбележи, че усещането за парене е по-характерно за хроничния стадий на уретрит, докато в остра форма пациентите често изпитват силна болка при уриниране.
Trebuie remarcat faptul că senzația de arsură este mai caracteristică în stadiul cronologic al uretritei, în timp ce în formă acută pacienții suferă adesea dureri severe atunci când urinează.
Резултати: 289, Време: 0.1212

Остра форма на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски