ASPECTUL LOR - превод на Български

• външния си вид
• появата им
• своята външност
• погледите им
• си външен вид
• им изглежда
• изгледът им

Примери за използване на Aspectul lor на Румънски и техните преводи на Български

care ajută oamenii să se simtă mulțumiți de aspectul lor.
която помага на хората да се чувстват доволни от външния си вид.

Engleză bulldogs sunt mult iubit și admirat dreapta din întreaga lume pentru aspectul lor izbitoare, comic de comportament și de neegalat tovărășia ei provide…>>
Английски Булдог са много обичан и възхищение правото на света за появата им ярък, груб поведение и несравним общуване, те предоставят.

Pentru a finaliza perfect întregul program pe patinatoare trebuie să fie încrezător în aspectul lor și nu se gândesc la haine.
За перфектно завършване на цялата програма на лед кънкьор трябва да сте уверени в своята външност и не мисля за дрехи.

ele diferă una de cealaltă nu numai în aspectul lor, ci și în materialul din care sunt făcute.
те се различават един от друг не само по външния си вид, но и в материала, от който са направени.

Aspectul lor poate apărea chiar
Появата им може да възникне,

Aspectul lor se potrivesc astfel de epitete ca„moale” și„blând”;
Погледите им са подходящи такива епитети, като„мек“ и„нежна“;

își pierd foarte repede aspectul lor.
те много бързо губят своята външност.

Am monitoriza foarte atent aspectul lor, astfel încât să puteți vedea în centrul buzelor
Аз много внимателно наблюдава появата им, така че можете да видите в центъра на устните

Face propria familie, personaliza aspectul lor, construi abilităţile lor,
Направете вашето семейство, им изглежда да персонализирате, изграждане на техните умения

Împletit de culoare albă pe podea arată frumos, dar obține foarte repede murdar și își pierd aspectul lor.
Бял шев на пода изглежда красива, но много бързо се замърсяват и губят своята външност.

În aproape toate cazurile, titrurile de anticorpi sunt scăzute, aspectul lor nu duce la o scădere a eficacității tratamentului
Почти винаги, титрите на антителата са ниски, появата им не намалява ефективността на терапията

Acvariștii îi iubesc nu numai pentru aspectul lor frumos, ci și pentru caracterul lor de luptă.
Акваристите ги обичат не само заради красивия си външен вид, но и заради бойния си характер.

Aspectul lor este asociat cu acumularea de grăsime
Появата им е свързана с натрупване на мазнини

Minunea florilor nu este numai în aspectul lor frumos, dar în aroma subtila uimitoare pe care le transpira.
Чудото на цветя не е само в красивия си външен вид, но в невероятно фин аромат, който те излъчват.

Dacă ați observat deja aspectul lor pe corpul dvs., atunci infecția a avut loc și este timpul să-l tratați.
Ако вече сте забелязали появата им на тялото си, то тогава се е появила инфекцията и е време да се лекувате.

Casele-cetati impresioneaza cu aspectul lor aspru si gardurile inalte de piatra,
Къщите-крепости впечатляват със суровия си външен вид и високи каменни огради,

Aspectul lor este asociat cu o creștere a nivelului anumitor hormoni de sânge(la bărbați- testosteron
Появата им се свързва с повишаване на нивото на определени кръвни хормони(при мъжете- тестостерон

Timp de mulţi ani să-şi păstreze aspectul lor natural, culoare şi miros.
За много години, за да запази естествените си външен вид, цвят и мирис.

Este clar de ce, deoarece aspectul lor, mai presus de toate, vorbește despre necurățenia proprietarului,
Ясно е защо, защото появата им, преди всичко, говори за нечистотата на собственика на къщата,

pentru a forța complexitatea în ceea ce privește aspectul lor.
да наложат сложност за собствения си външен вид.