ASTA E PARTEA - превод на Български

• това е частта
• това е част
• това са частите
• точно тази част

Примери за използване на Asta e partea на Румънски и техните преводи на Български

Asta e partea din perspectiva feminină cu care nu sunt de acord.
Това е тази част от женската гледна точка, с която не съм съгласен.

Și asta e partea perversă a situației.
Ето това е голямата перверзия в ситуацията.

Asta e partea mea şi aia e partea ta.
Тази половина е моя, а тази- твоя.

Asta e partea bună atunci când îţi moare soţia.
Това е големият плюс, когато жена ти умре.

Asta e partea care nu mai e uşoară?
Това е тази част в която вече не е лесно?

Asta e partea unde vine Ashton Kutcher si.
Това ли е частта, в която лекарите, или Аштън Кътчър, или някой друг влиза и.

Asta e partea unde spui.
Това е мястото, където казвате.

Cred că asta e partea păcii, iubirii şi bucuriei.
Предполагам, че тази част е мир, любов и радост.

Asta e partea pe care aţi folosit-o.
Тази част сте ползвали.

Asta e partea care spune focului să se oprească.
Това е тази част от нагревателя, която му казва кога да спре.

Asta e partea ta.
Това е делът ти.

Asta e partea ta.
Това е дялът ти.

Asta e partea pe care n-am mai văzut-o?
Ето тази част я нямаше преди. Видяхте ли?

Asta e partea care nu-ţi va plăcea.
Ето тази част няма да я харесаш.

Asta e partea pe care n-o înţelegeţi.
Е, това е частта която не схващате.

Din contra, sefule. Si asta e partea care-ti va placea.
Вместо това, шефе тази част наистина ще ти хареса.

Ce, asta e partea când îmi spui să o las baltă?
Какво, тук ли е частта, в която ми казваш да се оттегля?

Asta e partea lui Judy de pat.
Това е страната на Джуди.

Asta e partea ei pe care nu am apucat sa vad.
Това е страна, която не си видяла.

Mie îmi sună a accident, şi asta e partea importantă.
Изглежда, е било инцидент и тази част е важна.