ATUNCI EI - превод на Български

• тогава те
• след това те
• то те
• а те
• то тогава
• тогава той
• тогава му
• значи те
• те ще
• така те

Примери за използване на Atunci ei на Румънски и техните преводи на Български

capcana un adversar, atunci ei pot controla prea bine,
капан противника, то те могат и да проверите също,

Atunci ei cred că este posibil pentru a accelera cresterea parului si cum se face.
След това те смятат, че е възможно да се ускори растежа на косата и как да го направя.

a trecut, atunci ei nu merg la medici,
е отминала, тогава те не ходят на лекари,

În cazul în care ei au, atunci ei arata ca… barba a Führer-ului nostru de mare.
Ако я има, то те изглеждат като… брадата на нашия велик фюрер.

Atunci ei au alergat cu sârguinţă la munte,
А те побързали към планината като кучета,

Si atunci ei trebuie să fie facilitatori calificați care pot vedea provocarea
И след това те трябва да бъдат квалифицирани посредници, които може да видите вашите предизвикателство

nu își sacrifică viața și pacea, atunci ei vor cumpăra lanțurile de sclavie.
не жертват живота си и техния мир, тогава те ще купуват веригите на робството.

Iar dacă executați o boală, atunci ei vor fi mult mai dificil de a vindeca.
А ако тече болестта, то тогава ще бъде много по-трудно да се излекува.

Atunci ei au răspuns:,,
А те рекоха: Да повикаме момата

Dacă se efectueze orice indecent practici împotriva unui comerciant, atunci ei riscă o amendă mare
Ако те прекарват някакви непристойни действия срещу търговеца, то те заплашва голяма глоба

balcon izolat, atunci ei plasează un loc de dormit, un birou. diagonală.
изолиран балкон, след това те поставят спално място, офис. диагонал.

închinăciunea oamenilor, atunci ei vor acționa ca și când ar fi religioși de teama acelui sistem.
да имат религия, то тогава тези хора ще станат религиозни единствено поради страха си от тази система.

Dacă Dumnezeu vrea să îi pedepsească pe homosexuali, atunci ei cu siguranţă nu mai au nevoie de mizerii în plus din partea ta.
Ако Господ ще наказва гейовете, то те със сигурност не се нуждаят от твойте допълнителни простотии.

Când națiunea va fi restaurată, atunci ei Îl vor asculta în mod perfect(versetul 8) și Dumnezeu îi va face să prospere(versetul 9).
Когато народът е възстановен, тогава той ще Му се подчинява съвършено(стих 8), и Бог ще им даде благоденствие(стих 9).

Atunci ei au zis:,, Ce nevoie mai avem de mărturie?
А те рекоха: Каква нужда имаме вече от свидетелство? Защото сами ние чухме

de a distruge blocuri, și atunci ei vor încerca să depășească boala.
унищожи блокове, и след това те ще се опитат да преодолеят болестта.

Atunci ei i-au zis:„Spune-ne,
Тогава му рекоха: Кажи ни,

Dacă acest lucru se întâmplă atunci ei devin purtători sănătoşi, ca şi părinţii lor.
Ако това се случи, то тогава ще бъде здрав носител като своите родители.

Dacă se efectueze orice indecent practici împotriva unui comerciant, atunci ei riscă o amendă mare
Ако те прекарват някакви развратната действия срещу търговеца, то те заплашва голяма глоба

unele elemente care trebuie să fie colectate, deoarece atunci ei pot veni la îndemână.
които трябва да бъдат събрани, защото след това те може да дойде по-удобно.