AU FOST TESTATE PE - превод на Български

• са изследвани върху
• са били тествани върху
• са тествани на
• бяха тествани на
• са изпитвани върху
• е тествана върху

Примери за използване на Au fost testate pe на Румънски и техните преводи на Български

interzisă comercializarea în Uniune a produselor cosmetice care conţin ingrediente care au fost testate pe animale(‘interdicţia de comercializare').
Съюза на козметични продукти, съдържащи съставки, които са изпитвани върху животни(„забрана за предлагане на пазара“).

Cosmeticele Phyto nu au fost testate pe animale, iar in compozitia lor nu se gaseste niciun ingredient de origine animala,
Козметика"Phyto" не е тествана върху животни и в състава й няма да откриете никакви животински съставки,

interzisa comercializarea in Uniunea Europeana a produselor cosmetice care contin ingrediente care au fost testate pe animale(interdictia de comercializare).
на пазара в Съюза на козметични продукти, съдържащи съставки, които са изпитвани върху животни(„забрана за предлагане на пазара“).

interzice comercializarea în produsele cosmetice care conțin ingrediente ale Uniunii, care au fost testate pe animale(“interzicerea de marketing”).
на пазара в Съюза на козметични продукти, съдържащи съставки, които са изпитвани върху животни(„забрана за предлагане на пазара“).

În plus față de serviciile de formare compania oferă clienților un set de strategii care au fost testate pe piață cu experții companiei
В допълнение към услугата за обучение, компанията предлага на клиентите си колекция от стратегии, които са били тествани на пазара от експерти на фирмата

a fost ilegal să se introducă pe piața UE produse cosmetice care au fost testate pe animale începând cu luna martie 2013.
забранени в ЕС от 2009 и е незаконно пускането на пазара на ЕС на козметични продукти, които са тествани върху животни от март 2013.

Toate produsele care nu au fost testate pe animale și să conțină,
Всички продукти, които не са били тествани върху животни и да се състои,

a ingredientelor cosmetice care au fost testate pe animale a devenit aplicabilă pe deplin în martie 2013,
козметични съставки, които са изпитани върху животни, влезе изцяло в сила през март 2013 г.,

Nu a fost testat pe necuvantatoare si este considerat potrivit pentru persoanele vegane.
Не е тествана върху животни и е подходяща за вегани.

Acesta a fost testat pe.
Тя е тествана върху.

Doctore, noul cip nu a fost testat pe oameni.
Докторе, най-новите чипове все още не са тествани върху хората.

Tratamentul SODRA n-a fost testat pe oameni.
СОДРА не е тествана върху хора.

Testat dermatologic, Nu a fost testat pe animale.
Тя е дерматологично изпитана и не е тествана върху животни.

Versiunea finală a suplimentului a fost testat pe 220 de voluntari.
Крайната версия на добавката е тествана върху 220 доброволци.

Sunt convinsă că a fost testat pe animale.
Сигурна съм, че е тестван върху животни.

Produsul nu a fost testat pe animale, ci pe oameni.
Че този продукт не е тестван върху животни, а върху хора.

Hotărârea fetiței a fost testată pe fiecare nivel.
Решителността на малкото момиче е тествана по всякакви начини.

Această formulă a fost testată pe un grup de 200 de bărbați de vârste diferite.
Тази формула бе тествана на група от 200 мъже на различни възрасти.

Medicamentul a fost testat pe….
Медикаментът е тестван в….

Efectul gelului lubrifiant a fost testat pe bărbați împărțiți în două grupuri.
Ефектът на лубриканта е изпитан върху мъже, условно разделени на две групи.