AU PROPRIILE - превод на Български

• имат свои собствени
• има свои собствени

Примери за използване на Au propriile на Румънски и техните преводи на Български

Fiecare, dintre cele cinci clase principale, de psihotrope, au propriile efecte secundare.
Всеки от петте основни класа психотропни медикаменти има своите странични ефекти.

Ştiu că întotdeauna eşti gelos pe handicapaţi pentru că au propriile lor locuri de parcare.
Знам, че винаги си завиждал привилегированите, които си имат тяхни места.

Da, sigur, uite, ei au propriile probleme.
Да, сигурно, погледни, те имат своите проблеми.

În sport, majoritatea atleţilor au propriile ritualuri.
В спорта повечето атлети си имат ритуали.

Nu-s sigur, dar cred că au propriile şosete şi chiar proprii chiloţi.
Не съм сигурен, но сигурно имат собствени чорапи и бельо.

În Argentina, petrecerile politice au propriile branduri de bere.
В Аржентина всяка политическа партия има своя собствена марка бира.

De fapt, bărbaților le plac femeile care au propriile interese și pasiuni.
Истината: мъжете харесват жени, които имат собствени интереси и хобита.

Vom considera divizarea simplificată a bolii în etape care au propriile simptome.
Ще разгледаме опростено разделение на заболяването на етап, който има своя собствена симптоматика.

Ca şi în Navajo, aceşti oameni au propriile lor legende şi mituri.
Като Навахо, тези хора си имат техниси истории и легенди.

şi sudic, au propriile merite.
южният стил си имат своите заслуги.

Cu toate acestea, aceste măsuri restrictive au propriile lor particularități în diferite regiuni.
Тези ограничителни мерки обаче имат своите особености в различни региони.

Tipuri de manichiură aspiratoare mai multe, toate acestea au propriile caracteristici și avantaje.
Видове маникюрных прахосмукачки няколко, те всички имат своите характеристики и предимства.

Milioane de oameni trăiesc în UE- și cu toții au propriile povești și interese.
Милиона души живеят в ЕС и всички те имат своите истории и интереси.

exercițiile de respirație au propriile contraindicații.
дихателната гимнастика има своите противопоказания.

Ghimbirul se referă la plantele medicinale, care au propriile contraindicații.
Джинджифилът се отнася до лечебни растения, които имат своите противопоказания.

Acest lucru este valabil și pentru Vărsătorii care au propriile afaceri.
Същото се отнася и за хора имащи собствен бизнес.

Toate aceste comunităţi religioase au propriile biserici.
Всички те си имат свои Църкви.

Târfele calcă strâmb acum, au propriile site-uri.
Курвите сега си имат собствени сайтове.

La femeile gravide, simptomele stării nevrotice au propriile caracteristici.
При бременни жени симптомите на невротичното състояние имат своите особености.

Cei mai serioşi călăreţi au propriile şei.
Всичко сериозни ездачи си имат собствени седла.