AUTO-CONTROL - превод на Български

• самоконтрол
• самоконтрола

Примери за използване на Auto-control на Румънски и техните преводи на Български

Testul sau experimentul marshmallows-ului a fost ulterior replicat cu câteva variante permite analiza profundă a mecanismelor de auto-control și implicațiile sale pentru învățare.
Впоследствие тестът или експериментът на бонбоните се повтори с някои варианти позволяват да се анализира в дълбочина механизмите на самоконтрол и неговите последици за ученето.

Costa Rica's Call Center înţelege că auto-control poate fi inevitabilă pentru o companie.
Call Center в Коста Рика разбира, че самоконтролът може да бъде неизбежен за една компания.

În sens invers, auto-control înseamnă a merge împotriva conștiinței de sine
В обратния смисъл, самоконтролът означава да се противопоставяш на собственото си осъзнаване

Auto-control de formare: metode rapide pentru determinarea glicemiei, glicozurie, evaluarea rezultatelor;
Обучение в методи за самоконтрол: бързи методи за определяне на гликемия, глюкозурия, оценка на резултатите;

Costa Rica's Call Center înţelege că auto-control poate fi inevitabilă pentru o companie.
Коста Рика призив Център схващането, че собствен мониторинг, могат да бъдат неизбежни за едно дружество.

Deci, aceasta pilula va iesi cu siguranta dorintele tale, chiar dacă nu aveți o mare de auto-control.
Така че това хапче със сигурност ще спре желанията си, дори ако не разполагате с много воля.

luând în considerare datele de auto-control, dinamica dezvoltării fătului
взема предвид данните от самонаблюдението, динамиката на развитие на плода

Aceste câteva efecte negative de steroizi pot fi rapid ținute sub control furnizat vă păstrați auto-control strict în timpul tratamentului cu Anavar dumneavoastră.
Тези няколко стероидни неблагоприятни ефекти могат лесно да бъдат държани под контрол, предлагани ви държи строга дисциплина по време на приема си Anavar.

Aceste câteva efecte secundare steroizi ar putea fi ușor de ținut sub control oferit vă păstrați auto-control riguros în timpul tratamentului cu Anavar dumneavoastră.
Тези няколко стероидни вредните ефекти могат удобно да бъдат държани под контрол, предоставена ви поддържа строга дисциплина по време на приема си Anavar.

Un jurnal individual de auto-control în diabet zaharat vă permite să controlați salturile de glucoză,
Индивидуален дневник за самоконтрол при захарен диабет ви позволява да контролирате скока на глюкозата,

a preferintelor sociale si a lipsei de auto-control, a demonstrat cum aceste trasaturi umane afecteaza in mod sistematic deciziile individuale, la fel ca si rezultatele pietei.”.
социалните предпочитания и липсата на самоконтрол, той показва как тези човешки качества систематично се отразяват върху индивидуалните решения, както и върху последствията за пазара“.

această persoană va evita în mod intenționat, de asemenea, aceste teste de auto-control.
незаконно смесва забранени вещества във фуражите, той също така преднамерено ще избягва тези тестове за самоконтрол.

plânge cu ușurință pierde auto-control.
тя плаче лесно губи самоконтрол.

pauze este direct legat de nivelul capacității de auto-control.
почивки, е пряко свързана с нивото на самоконтрол.

ca profesie sunt obligați să stăpânească tehnicile psihologice de auto-control și de comunicare cu ceilalți.
като професия са задължени да овладеят психологическите техники за самоконтрол и общуване с другите.

nu ai deloc auto-control.
че нямате самоконтрол.

Acest lucru este din moment ce majoritatea oamenilor nu au auto-control și vânt în a da la chinurile foamei,
Това е така, защото повечето хора не разполагат с самоконтрол и внесено поддава на апетита им мъки, особено вечер,

nu cu riscul de a pierde auto-control a goana dupa aur.
с риск от загуба на самоконтрол на златната треска.

pierde auto-control.
загуба на самоконтрол.

au încredere în celălalt, auto-control și responsabilitate socială la un nivel superior față de sportivii individuali Bara și colab.
доверие в другия, самоконтрол и социална отговорност на по-високо ниво от индивидуалните спортисти Bara et al.