AVEREA SA - превод на Български

• богатството си
• състоянието си
• своето имущество
• си богатство
• парите му
• доходите си

Примери за използване на Averea sa на Румънски и техните преводи на Български

şi-a investit averea sa în a construi"comunităţi plutitoare".
от наземните си холдинги и инвестира богатството си в плаващи колонии.

Christian Dahl e probabil deja în vreo ţară care nu extrădează cu o halcă din averea sa.
Кристиан Дал е вероятно в някоя страната без достъп за екстрадация. с парче от състоянието си.

Dumnezeu a impus în trecut fiecăruia dintre credincioşi datoria de a oferi tronului Nostru daruri preţioase din averea sa.
По-рано Бог беше възложил на всички вярващи задължението да принасят безценни дарове от своето имущество пред Нашия престол.

fiica lui nu este decât o parte din averea sa.
дъщеря му не струва и част от парите му?

urăşte să se dea mare cu averea sa sau cu prieteniile sale celebre.
той мрази да се перчи с богатството си или приятелството си със звездите.

Egipteanul Naguib Sawiris a trecut la acţiune: a investit în aur jumătate din averea sa de 5,7 miliarde de dolari.
Но египетският милиардер Нагиб Савирис предприема действия- той вкара половината от състоянието си от 5. 7 милиарда долара в злато.

Dumnezeu a impus în trecut fiecăruia dintre credincioşi datoria de a oferi tronului Nostru daruri preţioase din averea sa.
По-рано Бог бе възложил на всеки вярващ задължението да принася безценни дарове от своето имущество пред Нашия престол.

nu l-a vrut pe prinţ pentru averea sa.
не обича принца заради парите му.

În acest scop, William Hilton a donat un impresionant procentaj de 97% din averea sa Fundaţiei Conrad N. Hilton.
Подобно на баща си, той завещава 97 процента от богатството си на на Conrad N. Hilton Foundation.

iar Freddie i-a lăsat cea mai mare parte din averea sa.
до самия му край, а той ѝ оставя по-голямата част от състоянието си.

A împărţit toată averea sa săracilor şi a luat hotărârea definitivă de a pleca în Sfântul Munte.
Той раздал цялото си богатство на бедните и домакинството си и взел окончателното решение да отиде в СВ.

Cezar mă vrea din drum aşa de rău el este dispus să epuizeze averea sa de a face acest lucru.
Цезар иска да ме отстрани толкова силно, че е готов да жертва богатството си.

În 2006, Warren Buffett a anunțat că donează 85 la sută din averea sa fundației deținute de Bill Gates
През 2006 г. Бъфет обеща да дари 85% от състоянието си на Фондацията на Бил и Мелинда Гейтс,

A impartit toata averea sa saracilor si celor din casa lui si a luat hotararea definitiva de a pleca in Sfantul Munte.
Той раздал цялото си богатство на бедните и домакинството си и взел окончателното решение да отиде в СВ.

Dl Champalimaud a fost un întreprinzător care a lăsat o treime din averea sa personală- 500 de milioane de euro- pentru cercetarea ştiinţifică din aceste domenii.
Г-н Champalimaud беше предприемач, които завеща една трета от личното си богатство- 500 млн. евро- за научни изследвания в тези области.

A câștigat 99% din averea sa după vârsta de 50 de ani.
Показателно е, че е спечелил 99% от настоящото си състояние, след като е навършил 50 години.

a pierdut noua procente din averea sa totala, saptamana trecuta.
председател на компанията"Continental Resources Inc", загуби 9% от нетното си състояние.

Averea sa a crescut in acest an cu 8,5 miliarde USD,
Състоянието му се е увеличило с 8. 5 млрд.

Averea sa neta a crescut cu 8,5 miliarde de dolari in acest an,
Състоянието му се е увеличило с 8. 5 млрд. долара през тази година,

În testamentul său a declarat că o parte din averea sa ar trebui să fie dedicat construirea unui nou spital în Barcelona.
В завещанието си той заяви, че някои от богатството му трябва да бъде посветена на изграждането на нова болница в Барселона.