AVEREA TA - превод на Български

• богатството си
• състоянието ти
• парите ти
• имота си

Примери за използване на Averea ta на Румънски и техните преводи на Български

Iar jumatate din averea ta, pe care mi-o fagaduiesti, imparte-o saracilor,
Тази половина от имота си, която ми предлагаш, раздай на бедните- нека те се молят на Бога за тебе

Întotdeauna m-am gândit… cum e să laşi averea ta unor oameni care aşteaptă în jurul tău să mori.
Мислил съм колко ли е потискащо да оставиш парите си на някой, който само те чака да умреш.

Sau ce voi moşteni din averea ta, fiind tu însuţi gol?
Ще мога ли да получа нещо в наследство от твоето имущество, когато ти самият си гол?

Ca nu cumva nişte străini să se sature de averea ta, şi tu să te trudeşti pentru casa altuia;
Да не би да се наситят чужди от имота ти, И трудовете ти да отидат в чужд дом;

Averea ta personală, profiturile pe care le-ai făcut ca partener în afacerea asta, au fost ascunse cu atenţie. Deci.
Личното ти богатство, печалбите, които направи като съдружник в това дружество, са внимателно скрити, така че.

Tu pout'st pe averea ta şi iubirea ta:-..
Ти pout'st върху щастието ти и твоята любов:-.

ai lăsat averea ta întreaga celor doi preacurvari.
остави цялата си състояние за двамата прелюбодейци.

să fi luat averea ta, dar am decis să nu o fac.
мога да ги убие и вземат съдбата си, но реших да не го правя.

eu îţi pot vedea reflexia în ele. Fiindcă averea ta, a fost redusă la nimic.
аз мога да видя отражението си в тях, защото богатството ви беше намалено до нищо.

oră din fiecare zi, fiecare bănuţ din averea ta, încercând să găseşti pe cineva pentru a descoperi apoi
прекарваш всеки час от денят ти, всяко пени от състоянието ти, за да откриеш някой,

când mezinul tău a revenit după ce a risipit aproape toată averea ta cu prostituatele, tu te grăbeşti să omori viţelul cel gras
в чест на моето предано служене, но щом се върна синът, прахосал твоето богатство с блудници, бързаш да заколиш за него охранено теленце

Donează toate averile tale Puyo.
Дарете цялото си състояние на Пуйо.

Cinsteşte pe Domnul cu averile tale şi cu cele dintâi roade din tot venitul tău..
Почитай Господа с имота си и с първите плодове от всичките си печалби.

Averea voastră., aşa cum, sunt sigur că v-a spus Brent.
Вашето благосъстояние, предполагам Брент вече ви е казал.

Faci faţă cu bine pierderii averii tale.
Справяш се много добре със загубата на богатството си.

Credeti ca ati poate blitz averile tale Si cu mine influenta sa revina la tine?
Вярваш ли че ще ме заслепиш с богатството си и ще ме накараш да се върна при теб?

Dacă norocos, și dimensiunea de averile tale sunt mai mari decât ceilalți candidați, vă puteți bucura de popularitate incredibilă, fiind cel mai puternic om din oraș.
Ако късмет, както и размерът на богатството си надвишават другите кандидати, можете да се насладите на невероятна популярност, като най-влиятелният човек в града.

unde doriţi să ieşi cu averile tale.
къде искате да излезете с богатството си.

Partea din avere ta care reprezintă câştigurile datorate propriilor eforturi fizice
Тази част от твоето състояние, която си заработил със своя собствен умствен и физически труд,

Aur şi banii: asigurare pentru averile tale în timpul un colaps financiar, partea I- aur ca bani sau o lume monedă?
Злато и парите си: осигуряване за вашите богатство по време на финансова криза, част I- злато като пари или един световна валута?