AZBEST - превод на Български

Примери за използване на Azbest на Румънски и техните преводи на Български

Стил/тема:

la serviciu nu conţin nici azbest, nici formaldehidă şi şi nici metale grele.

дома не съдържат нито азбести, нито формалдехид, нито тежки метали.

(a) concentraţia fibrelor de azbest, altele decât cele de crocidolit,

Концентрация на азбестови влакна на работното място,

(c) concentraţia fibrelor de azbest din aer la locul de muncă pentru amestecurile de crocidolit şi alte fibre de azbest.

Концентрация на азбестови влакна във въздуха на работното място в случай на смеси от крокидолит и други азбестови влакна.

Concentrația fibrelor de azbest, altele decât cele de crocidolit,

Концентрация на азбестови влакна, различни от крокидолит,

Elimina azbest sau ghid de materiale,

Отстраняване на азбест или водач от материали,

Comercializarea şi utilizarea tuturor fibrelor de azbest au fost interzise deja în totalitate, prin Directiva 1999/77/CE.

Пускането на пазара и употребата на азбестови влакна вече бяха напълно забранени с Директива 1999/77/ЕО.

Ai nevoie de o mănuşă de azbest, arma judecăţii îin războiul cu târâtorii înfiorători.

Имате нужда от азбестова ръкавица. Оръжие на страшния съд във войната на Делберт е ужасното влечуго.

Substanțele chimice cancerigene cum ar fi azbest, benzen, formaldehidă și gaze de eșapament sunt periculoase în concentrații mari.

Химически канцерогени като азбест, бензол, формалдехид и дизелови газове са опасни при високи концентрации.

În lieu la acest lucru, cancer pulmonar azbest a devenit unul dintre cele mai de temut tipuri de cancer pulmonar.

Вместо към това азбестови рак стана един от най-dreaded видове рак на белия дроб.

Ai grijă să verifici clădirea dacă are azbest şi probleme cu instalaţia,

Просто се увери и провери сградата за азбест, течове по тръбите,

Stabilirea azbest, Ghid, sau materiale care sunt periculoase care sunt diferite pentru a deveni eliminate,

Установяване на азбест, ръководство, или материали, които са опасни, които са различни да стане премахнати,

un expert în reducerea azbest ar trebui să fie consultate pentru inspecţie,

експерт в намаляване на азбест следва да бъде консултиран за проверка,

întreţinere de către un expert în reducerea azbest ar trebui să fie întreprinse pentru zonele cu azbest sigilate sau conţinute.

поддръжка от експерт в намаляване на азбест следва да се предприемат за райони с горещо или съдържащи азбест..

nivelurile de azbest si de plumb, orice altceva la care ești expus.

нивата на асбест и олово, всичко, на което сте изложени.

să se evite eliberarea prafului de azbest în aer.

да бъде избегнато изпускането на азбестов прах във въздуха.

fără riscul contaminării cu praf de azbest;

без да рискуват да се заразят от азбестов прах;

Proiectarea proceselor de munca astfel incat sa se evite degajarea pulberii de azbest in aer.

Планирайте работните процеси така, че да се избегне разпространяването на азбестов прах във въздуха.

depozitarea fibrelor de azbest.

износа и обезвреждането на азбестови влакна.

normele privind siguranța împotriva incendiilor interzic utilizarea țevilor de coș de azbest pentru cuptoare de cărbune sau seminee.

правилата за противопожарна безопасност забраняват използването на тръби от азбестови комини за въглищни пещи или дървени камини.

au lucrat în producţie, folosind azbest azbest utilizate

които са работили в производство или използване на азбест, използван азбест продукти,