BAFTĂ LA - превод на Български

• успех на
• късмет на

Примери за използване на Baftă la на Румънски и техните преводи на Български

Baftă la muzeu!
Късмет в музея!

Baftă la curăţenie, dragă.
Наслаждавай се на чистенето, скъпа.

Baftă la identificare.
Късмет с идентификацията.

Baftă la licitări.
Успех в наддаването.

Dar… baftă la investigaţia ta.
Но, успех с разследването.

Baftă la şcoală!
Късмет в училище!

Baftă la facultate, Andy.
Успех в колежа, Анди.

Baftă la Roma!
Успех в Рим!

Baftă la întâlnire, domnule senator.
Успех с събранието, сенаторът.

Baftă la şcoală, Rory.
Успех в училище, Рори.

Bafta la examenul de sergent, Holder.
Успех на изпита за сержанти, Холдър.

Baftă la Vegas.
Успех във Вегас.

Baftă la găsirea pisicii.
Късмет с намирането на котето.

Baftă la câştigarea războiului, Ed.
Успех с печеленето на войната, Ед.

Dar baftă la rezolvarea cazului.
Но успех със разрешаването на случая.

Baftă la amândoi, da?
Късмет и на двама ни?

Baftă la cazul ăsta, detectivule.
Късмет с този, детективе.

Eu? N-am baftă la teste.
Аз не съм много по тестовете.

Baftă la astuparea hârtoapelor şi la umplutul pernelor!
Успех с оправянето на дупките и пълненето на възглавници!

Baftă la ajungerea din urmă a barosanilor.
Успех с настигането на големците в бранша.