MULTĂ BAFTĂ - превод на Български

• успех
• късмет

Примери за използване на Multă baftă на Румънски и техните преводи на Български

Mulțumesc, multă baftă și lui Ron Burgundy.
Благодаря. Успех и на Рон Бъргънди.

Multă baftă atunci.
Успех тогава.

Sper să ai mai multă baftă decât mine.
Само се надявам, че ще имаш по-добър късмет от моя.

Nu uita sa alegi cel mai puternic caracter. Multă baftă.
Не забравяйте да изберете най-мощният характер. Късмет.

Bine. Îţi doresc o viaţă frumoasă şi multă baftă cu noul prieten.
Добре, ъм, пожелавам ти страхотен живот и успех с новия ти приятел.

După aceea multă baftă.
След това Късмет.

tipul ăsta…- Multă baftă!
щото този човек… успех.

Carol, multă baftă.
Каръл, късмет.

Păi… Multă baftă!
Ами успех тогава.

Multă baftă, Joel.
Успех с това, Джоел.

Multă baftă.
Късмет с това.

Multă baftă în refacerea arhivelor!
Желая ти успех с възстановяването на архивите!

Multă baftă, Nancy.
Желая ти много късмет, Нанси.

Multă baftă!
Късмет тогава.

Multă baftă! Încă nu s-a terminat.
Ами успех тогава… защото нищо все още не е свършило.

Multă baftă cu speculaţiile cu terenurile din Nebraska.
Желая ти успех със спекулациите със земята в Небраска.

Îşi doresc multă baftă, şi.
Пожелавам ти много късмет и.

Multă baftă, Swanson.
Тъйче успех Суонсън.

Roagă-te şi multă baftă!
А сега се моли за късмет.

Păi, multă baftă.
Е, успех с това.