BALONĂRII - превод на Български

подуване
balonare
edem
tumefiere
inflamaţie
distensie
tumefacţie
tumefacție
umflarea
umflături
umflate

Примери за използване на Balonării на Румънски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Violarea tractului gastrointestinal poate fi deja în stadiul inițial de amiloidoză, sub forma unui mic disconfort din cauza balonării, a pierderii apetitului.
Нарушенията на стомашно-чревния тракт вече могат да бъдат в началния стадий на амилоидоза под формата на малък дискомфорт поради подуване, загуба на апетит.
puteți lansa, de asemenea, o ofensivă împotriva balonării și greutății apei.
можете също да започнете офанзива срещу подуване и теглото на водата.
Starea hidratată este esențială pentru baterea balonării, dar atunci când vine vorba de alegerea băuturilor, alegeți cu înțelepciune.
Поддържането на хидратация е от съществено значение за подуването, но когато става въпрос за избор на напитки, изберете мъдро.
Starea hidratată este esențială pentru baterea balonării, dar atunci când vine vorba de alegerea băuturilor, alegeți cu înțelepciune.
Да останеш хидратиран е от съществено значение за побоя на подуване, но когато става дума за избор на напитки, избери мъдро.
Listați toate cauzele balonării este aproape imposibilă,
Изброяване на всички причини за подуване е почти невъзможно,
De exemplu, cauzele balonării după o masă pot fi determinate prin înghițirea aerului în procesul de a mânca.
Така например, на причините за подуване на корема след хранене може да се определят чрез поглъщане на въздух по време на хранене.
Pericolul de a consuma aceste produse este asociat cu apariția balonării, nu numai la mamă care alăptează,
Опасността от консумиране на тези продукти е свързана с появата на подуване не само при кърмещата майка,
Tratamentul balonării se efectuează prin administrarea medicamentului pentru 1 lingură cu 15 minute înainte de a mânca.
Лечението на подуване се извършва чрез приемане на лекарството за 1 супена лъжица 15 минути преди хранене.
Deși nu este cauza balonării celor mai mulți oameni, un semn de cancer în colon sau uter este o balonare..
Въпреки че това не е причината за подуване на повечето хора, един признак на рак в дебелото черво или матката е подуване на корема.
Deși nu este cauza balonării celor mai mulți oameni, un semn de cancer în colon sau uter este o balonare..
Въпреки че това не е причината за подуване на повечето хора, един от признаците на рак в дебелото черво или матката е подуване на корема.
Astăzi, să vorbim despre cauzele și tratamentul balonării și să aflați cum puteți face față unui simptom neplăcut cu medicamente și remedii folclorice.
Днес, нека да поговорим за причините и лечението на подуване и да разберете как можете да се справите с неприятен симптом с медикаменти и народни средства.
Terapia balonării asociată cu disbioză intestinală,
Терапията на подуване, свързана с чревна дисбиоза,
Înainte de tratarea balonării la adulți, este necesar să se determine cauzele anomaliei,
Преди лечение на подуване на подуване при възрастни е необходимо да се определят причините за аномалията във времето,
Nu este o cauză mai puțin frecventă a balonării și a formării de gaze crescute este un apetit necontrolat, caracteristic sindromului premenstrual.
Не по-малко честа причина за подуване и образуване на газ е неконтролиран апетит, характерен за предменструалния синдром.
De exemplu, apariția balonării indică faptul că ați luat substanța pe un stomac plin,
Например, появата на подуване показва, че сте приемали веществото на пълен стомах,
Cauza balonării și formarea crescută a gazului poate deveni stres cronic,
Причината за подуване и увеличено образуване на газ може да стане хроничен стрес,
Aceasta este una dintre principalele cauze ale balonării și apare atunci când se consumă prea multă hrană la un moment dat.
Това е една от основните причини за подуване и се случва, когато се яде твърде много храна наведнъж.
care la rândul său poate fi una din cauzele balonării.
което от своя страна може да бъде една от причините за подуване.
poate ajuta în cazul balonării și al constipației.
поради това може да помогне при метеоризъм и запек.
Un alt factor dietetic care poate fi crucial în reducerea balonării este alcoolul.
Друг фактор на диетата, който може да бъде от решаващо значение за намаляване на подуването, е алкохолът.
Резултати: 65, Време: 0.0464

Най-популярните речникови заявки

Румънски - Български