BALONARE - превод на Български

Примери за използване на Balonare на Румънски и техните преводи на Български

Стил/тема:

Poate fi balonare, deoarece în timpul operației, gazul este folosit pentru

Може да има раздуване на корема, защото по време на операцията се използва газ,

Burta ta va apărea slabă datorită unei scăderi în stomac balonare, care este in plus.

Корема ви ще се появи слаб, поради намаляване на подуване на стомаха, което е допълнително.

greață sau balonare.

гадене или газове.

durere cronica abdominala, balonare, varsaturi.

хронична абдоминална болка, подпухване, повръщане.

poate provoca spasme balonare și dureroase.

може да предизвикате подуване и болезнени спазми.

de asemenea, cu arsurile la stomac, balonare şi alte probleme de stomac.

който помага още при киселини в стомаха, газове и други стомашни проблеми.

suferă de dureri abdominale, balonare şi disconfort fără orice cauză observabile.

страдат от Абдоминална болка, подпухване и дискомфорт без никакви видими причина.

Balonare Din nou, balonarea este un simptom comun al PMS,

Отново, подуването на корема е често срещан симптом на ПМС,

Viermi şi paraziţi sunt fiind eliminate din colon care pot să vă dau mai puţină durere şi balonare.

Това води до отстраняването на глисти и паразити от дебелото черво и намалява болката и подуването.

medicamente care reduc durerea si balonare;

лекарства, които намаляват болката и подуването;

am câţiva anticorpi noi în sânge şi am scăpat chiar şi de balonare.

бели кръвни телца и нови антитела в кръвта ми. А и от газовете не е останала и следа.

Blocajul împiedică trecerea conţinutului intestinal la nivelul intestinului gros; semnele includ balonare, vărsături, constipaţie severă,

Запушването ще попречи съдържанието в червата да премине в долната им част- признаците включват усещане на подуване, повръщане, остър запек,

Pentru a provoca balonare este nu numai capabil să mănânce,

Причиняването на подуване не само е в състояние да яде,

Colicile pot apărea din cauza balonare cauzate de indigestie

Колики може да се дължи на газовете, причинени от лошо храносмилане

Sunt simptome cum ar fi balonare, gaze si constipatie normala sau este ceva în neregulă cu sarcina?

Са симптомите като подуване, газове и запек нормално или нещо не е наред с бременността?

Unii oameni un stomac deranjat și/ sau balonare atunci când se iau pulberi de proteine cazeină.

Някои хора изпитват разстроен стомах и/ или на газове, когато приемате казеин протеин на прах.

tulburări dispeptice(balonare, flatulență, diaree

диспептични разстройства(диспепсия в корема, метеоризъм, диария

Anavar provoacă retenţie de apă foarte puţin şi balonare este un eveniment foarte rar.

Anavar развива малко признание вода, както и с балон е наистина необичайно събитие.

cum ar fi flatulență sau balonare.

може да облекчи симптоми като подуване на корема или метеоризъм.

cu un efect pozitiv asupra balonare.

с положителен ефект върху корема.