BLOCĂRI - превод на Български

• блокиране
• заключване
• блокади
• ключалки
• брави
• локс
• блокировки
• блокажи

Примери за използване на Blocări на Румънски и техните преводи на Български

În cazul în care apar blocări periodice, merită să ne gândim la instalarea unui filtru integrat cu casete înlocuibile.
Ако редовно се появяват запушвания, си струва да се помисли за инсталиране на интегриран филтър със сменяеми касети.

Îndepărtarea căilor de sânge poate provoca blocări ale părților lor și poate cauza necroză.
Намаляването на кръвоносните пътища може да доведе до блокиране на техните части и да причини некроза.

Căpitanul a avut o contribuţie imensă la jocul de astă-seară cu 15 placări şi 2 blocări.
Капитанът има огромен принос в този мач с 15 блока и два страйка.

Reprezentanţă în procese de luare măsuri provizorii pentru asigurarea cererilor viitoare şi înscrierea de blocări şi popriri pe conturi.
Представителство при обезпечителни производства за обезпечение на бъдещ иск и вписване на възбрани и налагане на запор върху сметки.

Dacă credeți că adresa dvs. IP a fost adăugată în mod eronat la lista de blocări particularizată a domeniului de destinație,
Ако смятате, че вашият IP адрес е добавен към списъка за блокиране по избор на домейна на получателя по погрешка, трябва да се

Administratorul serverului are posibilitatea să utilizeze blocări pentru a opri site-urile să depășească limitele cotelor de stocare și, dacă e necesar,
Сървърният администратор може да използва заключване, за да попречи на сайтове да превишат ограничението на квотата за съхранение

indexuri și blocări pentru a menține performanțele generale, partajarea și precizia.
индекси и заключване на сайтове, за да поддържате цялостна производителността, споделяне и точността.

acupunctură, blocări medicale și tracțiune spinală.
медицински блокади и спинална тяга.

indexuri și blocări pentru a menține performanțele generale, partajarea și precizia.
индекси и заключване на сайтове за да се запази общата производителност, споделяне и точността.

fără a se limita la, greve, blocări sau alte dispute industriale;
стачки, блокировки или други индустриални спорове;

indexuri și blocări pentru a menține performanțele generale, partajarea și precizia.
индекси и заключване, за да поддържа техническите показатели, съвместния достъп и точността.

de exemplu prin sustragerea de la suspendarea permanentă pe canale, blocări de conturi sau solicitări de a înceta orice contact.
например заобикаляне на забрани в канал, блокирания на профили или молби за прекратяване на комуникация.

care pot cauza sedimentări sau blocări ale pompelor.
които могат да доведат до утаяване или до запушване на помпите.

Bugs și blocări.
Бъгс и катастрофи.

aceasta poate determina blocări ale înregistrărilor care vor împiedica adăugarea de înregistrări la interogare.
това може да доведе до заключване на записите, което ще попречи на заявката да добави записите.

sunt posibile blocări ale accesului la internet, că furnizorii sunt folosiţi
е възможно блокиране относно интернет, че доставчиците ще бъдат използвани,

pietre fecale și blocări.
фекални камъни и блокажи.

detalii despre eventualele blocări sau erori de sistem pe care este posibil să le fi experimentat.
както и данни за всякакви сривове или грешки в системата, с които може да сте се сблъскали.

incluzând fără îndoială greve, blocări sau alte acțiuni industriale ale terților,
включително без ограничение на стачки, заключване или други промишлени действия от трети страни,

Blocare-l în jos.
Го заключи.