BLUZELE - превод на Български

• блузи
• ризи
• блузите
• горнищата

Примери за използване на Bluzele на Румънски и техните преводи на Български

Veniți în vară, sunteți gata să scoateți fustele, bluzele, accesoriile și nuanțele feminine
Дойде лято, вие сте готови да отпаднат тези елегантни поли поли, блузи, женски аксесоари

În anii '50, rochiile și bluzele cu puncte polda jucăușe erau simbolul feminității. Chiar și Modă.
През 50-те години, роклите и блузите с игриви полка точки бяха олицетворение на женствеността.

Rochiile și bluzele cu imprimare fină(în mazăre,
Рокли и блузи с фин печат(в грах,

Bluzele și rochiile cu nasturi în față sunt ideale pentru alăptat,
Блузите и роклите, които се закопчават отпред, са идеални за кърмене,

de trei mărimi prea mari- cu acest supliment de slăbire veți sări din nou în pantalonii și bluzele preferate!
три големи размера- с тази добавка за отслабване отново ще влезете в любимите си панталони и блузи!

Bluzele sunt, de asemenea, brodate pe tivuri
Блузите също са бродирани по ръбовете

nu mi-l pot imagina împachetând cu grijă fustele, bluzele sau lenjeria.
трудно ми е да си представя да събира поли, блузи или бельо.

Şi uniforme de lucru, la fel şi bluzele, bluzele, bluzele, şi mai multe.
Работни костюми. Блузи, и още блузи… и блузи също.

are un fund drăguţ sub bluzele alea lungi.
крие отлично дупе под тези дълги блузи.

Desigur, cu pantaloni clasici, este mai obișnuit să purtați o cămașă cu butoane, dar bluzele înfășurate în jurul lor nu arătau mai puțin elegante.
Разбира се, с класическите панталони, по-обичайно е да се носи риза с копчета, но обгърнатите блузи изглеждат еднакво елегантно с тях.

de trei mărimi prea mari- cu acest supliment de slăbire veți sări din nou în pantalonii și bluzele preferate!
три големи размера- с тази добавка отново ще влезете в любимите си панталони и блузи!

Au un singur lucru de facut si acesta este sa imi curete bluzele si nu sa le curete apoi sa le stramteze.
Имат само една задача, да ми изчистят блузата, а не да ги чистят и смаляват.

Bluzele tradiționale rusești sunt făcute cu aluat de lăcuit,
Традиционните руски блини се правят с тесто с дрожди,

Bluzele tradiționale rusești sunt făcute cu aluat lemnos,
Традиционните руски блиници се правят с тесто за варене,

Aveau bluzele legate în jurul capetelor, iar picioarele le erau legate cu pantalonii.
Главите им са били омотани с якетата им, а краката вързани с панталоните им.

Acest articol pentru femei este o necesitate absolută pentru toate doamnele la modă care preferă rochiile elegante cu spatele gol, bluzele fără bretele și lucrurile transparente, din dantelă.
Този продукт от женския гардероб е абсолютно задължителен за всички жени на модата, които предпочитат луксозни рокли с гол гръб, блузи без презрамки и дантелени, прозрачни неща.

e foarte popular si ca materie prima pentru halatele si bluzele personalului medical(paleta abunda in nunate potrivite acestui scop).
на дамски блузи и ризи, но това е много популярен и като суровина за хавлии и блузи на медицински персонал(палитра изобилства в нюанси, подходящи за тази цел).

poate să convingi nişte fete să-şi scoată bluzele, să dai autografe, poate să semnezi nişte sâni.
да си вземеш камерата, да накараш няколко момичета да си свалят дрехите, няколко автографа, можеш да се разпишеш на циците им, исках да имам твоя живот за малко.

Cred că amândoi sunteţi buni cu sau fără bluză.
И двамата сте секси със или без блузи.

Bluze de bumbac, 2 bucăți.
Ризи от памук, 2 броя.