BRICHETELE - превод на Български

• запалките
• брикетите
• запалки
• брикети

Примери за използване на Brichetele на Румънски и техните преводи на Български

Trebuie remarcat faptul că brichetele produse în CSI sunt proiectate pentru un amestec de propan și butan.
Трябва да се отбележи, че запалките, произведени в ОНД, са предназначени за смес от пропан и бутан.

trebuie menţionat faptul că, deşi brichetele importate sunt la fel de puţin ecologice,
струва си да се отбележи, че въпреки че внесените запалки са също така вредни за околната среда,

vă interesează să preluați brichetele pentru șemineu UNION® în oferta dvs.?
се интересувате от това да включите брикетите за камини UNION® в асортимента си?

Brichetele cu flacără dublă sau triplă vor aprinde chiar și trabucuri mari în câteva secunde.
Запалките с двоен или дори троен пламък ще запалят дори големи пури за секунди.

Brichetele de combustibil din gunoi de grajd pot fi un plus bun
Горивните брикети от оборски тор могат да бъдат добро допълнение

Blaisdell a fost atât de inspirat de brichetele austriece încât a decis să producă produse similare în SUA.
Блейсдъл беше толкова вдъхновен от австрийските запалки, че реши да произведе подобни в САЩ.

Brichetele întreprinderii"Rosa" SA sunt produse doar
Брикетите на РОСИНА ОЙЛ- 1 ЕООД се произвеждат само

Toate părțile implicate vor trebui să se asigure de acum înainte de faptul că brichetele neconforme nu vor mai putea ajunge în posesia utilizatorilor finali.
Сега всички ангажирани страни ще трябва да гарантират, че запалките, които не отговарят на изискванията, вече няма да достигат до крайните потребители.

În ultimii ani, brichetele de combustibil din rumeguș și alte materiale vegetale sunt în mare cerere.
През последните години горивните брикети от дървени стърготини и други растителни материали са в голямо търсене.

Brichetele și pixurile se pierd cel mai adesea
Запалки и химикалки се губят най-често

Brichetele de bitum de topit pot fi peste un șemineu de casă,
Брикетите битумни стопилки могат да бъдат върху домашна камина,

(3) începând cu data de 11 martie 2008, doar brichetele care prezintă caracteristici de sigurantă pentru copii sunt furnizate consumatorilor.
Държавите-членки гарантират, че считано от 11 март 2008 г. на потребителите ще се предоставят единствено запалки, които са обезопасени спрямо деца.

Căci nu doar timpul pe care vi-l oferă brichetele în fața șemineului caracterizează marca de tradiție.
Но не само времето, което ви осигуряват брикетите пред камината, отличава тази богата на традиции марка.

Datorită componentelor lor, combustibilii solizi, cum ar fi lemnul și brichetele de lignit, se deosebesc în ceea ce privește comportamentul
Твърдите горива, като дървесина и брикети от кафяви въглища, се различават по своите свойства

În zilele noastre, focul poate fi aprins datorită unor unelte cum ar fi meciurile sau meciurile și brichetele.
Днес огънят може да се запали благодарение на инструменти като кибрит или кибрит и запалки.

pe care o poţi folosi pentru a lipi brichetele de mangal.
която може да се използва за слепване на въглищните брикети.

Şi am făcut teste comparative, iar aici puteţi vedea brichetele de mangal, iar aici bălegarul de vacă.
Направихме паралелни тестове, и тук виждате въглищните брикети, а тук кравешкия тор.

Chibriturile şi brichetele s-au inventat recent,
Кибритът и запалката са изобретени неотдавна;

(20) S-a stabilit în concluzie că brichetele de unică folosinţă,
(20) В резултат беше заключено, че запалките за еднократна употреба,

Statele membre ale Uniunii Europene au hotarât ca din 11 martie 2008, brichetele care pot reprezenta un pericol pentru copii,
Решението подобрява безопасността на потребителите, като предвижда, считано от 11 март, запалките, които са опасни за децата,