BUNCĂRE - превод на Български

• бункери
• бункерите
• бункера

Примери за използване на Buncăre на Румънски и техните преводи на Български

Ştiţi, este un buncăr, oameni în buncăre.
Знаете ли, това е като силоз, хора в силоз.

Nu mai avem întăriri. Nu mai avem buncăre ascunse.
Няма повече подкрепления Няма повече скрити убежища.

Înălțime de descărcare excepţională pentru camioane şi buncăre înalte.
Изключителен клиренс на разтоварване за високи камиони и контейнери.

Buncăre pentru nisip1.
Бункери за заливане на бетон1.

În plus, poți vedea și buncăre din Primul Razboi Mondial.
Виждат се и барутници от Първата световна война.

Transportoarele la modele de aprovizionare care utilizează produse sau buncăre de greutate, folosind furcile,
Конвейери за модели за доставка, използващи продукти или тегло бункери, използване на вили,

Oamenii sunt tezaurizate în buncăre de siguranță, dar au nevoie de provizii și.
Хората са скътани в бункери за безопасност, но те се нуждаят от доставки и.

Când un reporter faimos apare la unul dintre buncăre, se declanşează alarmele peste tot în oraş.
Известна репортерка, появила се близо до един от бункерите, включи всички аларми в града.

iar nemţii nu mai au timp să construiască buncăre şi depozite prin apropiere.
немците вече нямат време да строят бункери и складове наоколо.

Mitralierele încă în buncăre, cratere adânci unde au căzut obuzele,
Оръдията все още бяха в бункерите, плажът бе изровен от снарядите,

Nimeni nu ştie despre buncăre, nici despre locurile subterane,
Никой не знае за бункера, нито подземните места,

era responsabil cu construirea de buncăre si linii de fortificatii.
е бил отговорен за строежа на бункери и укрепителни линии.

a construit cele trei buncăre conform planurilor oferite de sovietici,
построила трите бункера според плановете на руснаците,

să fii la buncăre în două ore… cu el.
ела в бункерите след два часа… с него.

în timp ce în altele erau buncăre germane.
германците строят бункери в други.

Muncitorii au reușit să dezmembreze doar șapte buncăre în primele două săptămâni, în zonă existând câteva zeci, conform AFP.
Работниците са успели да разрушат едва седем бункера през първите две седмици, а остават още десетки, писа АФП.

Dar când te uiţi un pic mai atent la aceste buncăre, ţi se pare că făceau experimente psihologice.
Но, ако погледнете малко по-внимателно в бункерите, изглежда се провеждат психологични експерименти.

Am despărţit lumea în noi şi ei, ieşind din buncăre doar cât să aruncăm grenade retorice în cealaltă tabără.
Ние разчупихме светът на Нас и Тях като излизаме от своите бункери само достатъчно дълго, че да хвърлим реторични гранати в противоположният лагер.

rachete sunt situate lângă mai multe buncăre și alte hangare de depozitare.
руските ракети на снимките са разположени до няколко бункера и други складови хангари.

Conform estimărilor anumitor persoane, la un moment dat, în ţară existau mai multe buncăre decât mașini.
Според някои броят на бункерите в страната е по-голям от този на автомобилите.