CÂRTIŢĂ - превод на Български

• къртица
• мол
• предателя
• къртицата
• къртици
• мармот

Примери за използване на Cârtiţă на Румънски и техните преводи на Български

Juliet e o"cârtiţă".
Джулиет е къртица.

Că Ewa este o"cârtiţă".
Че Ева е"къртица".

Pare să fie noua cârtiţă a lui Henry.
Изглежда той е новата къртица на Хенри.

George Sr, dezorientat din cauza pereţilor, aproape a intrat în contact cu altă cârtiţă.
Дезориентиран от стените Джордж-старши почти осъществява контакт с друга къртица.

Unii au fost convinşi că o„cârtiţă” din CIA a trădat Statele Unite.
Някои са убедени, че"къртица" в ЦРУ е предала САЩ.

Despre ce cârtiţă vorbeşti?
За каква къртица говориш?

Ce cârtiţă?
Каква къртица?

Acum, serios sunt… o cârtiţă!
Сега аз наистина… съм къртица!

Am vrut mereu să fiu cârtiţă.
Имам предвид, че винаги съм искал да бъда човек къртица.

La naiba, nu sunt cârtiţă!
Да не съм проклета къртица.

Cum e să fii cârtiţă?
Какво ли е да си къртица?

Am aflat că Seth e cârtiţă, nu ucigaş.
Открихме, че Сет е"къртица", а не убиец.

Ce sunt eu, o cârtiţă sau ce?
Какво сам аз, къртица или какво?

Ei, cârtiţă, ieşi noaptea?
Значи къртиците излизат нощем?

Arthur West credea că exista o"cârtiţă" în MI6.
Според Артър Уест в МИ-6 има предател.

Câtă vreme cârtiţă e în viaţa,
Докато предателят е жив,

La suprafaţă, nicio cârtiţă-şobolan golaşă nu poate supravieţui mult timp.
Никой гол къртичест плъх не може да издържи дълго на повърхността.

Cârtiţă" se scrie cu"T", apropo.
Крадец се пише с"д" впрочем.

Am o"cârtiţă" în Serviciul Secret,
Имам агент в Тайните служби,

Dar ceea ce spui este că ar putea exista şi o"cârtiţă".
Казваш, че може да има още и лисица.