CÂT E ORA - превод на Български

• колко е часът
• кое време е
• колко е часа

Примери за използване на Cât e ora на Румънски и техните преводи на Български

Spune-mi şi mie cât e ora.
Само ми кажи, колко е часа.

M-am uitat să văd cât e ora pe telefon.
Притеснява се ако погледнете колко е часът на нейния телефон.

Ştie, vreunul dintre voi, băieţi, cât e ora exact?
Някой от вас знае ли колко е часа?

Da, ştiu cât e ora.
Да, знам колко е часът.

Doar spui,"Bună, Siri, cât e ora?".
Просто я питаш колко е часа.

Cât e ora acolo, Barry?
Колко е часът при вас, Бари?

Oricum, cât e ora?
Колко е часът все пак?

Așa… cât e ora?
И так… още колко време?

Cât e ora?
Колко e часа?

Cât e ora.
Колко станал часът.

Cât e ora?
Колко ли е часът?

Cât e ora?
Кое ли време е?

Nu, am întrebat-o doar cât e ora. Mi-a răspuns 3:53.
Не, просто я попитах колко е часът и тя каза, че е 3:53.

Nu contează cât e ora.
без значение колко е часът.

Întreabă întruna cât e ora, aşa că probabil complicele său are un alt plan.
Също и, продължава да пита, колко е часа, затова мислим, че може би съучастникът му има друг план.

chiar când nu ştiam cât e ora.
дори когато нямах представа колко е часът.

Abia dacă nimeresc să ghicesc cât e ora, fără să mă uit la ceas.
Поне в този момент със сигурност знам колко е часа, без да гледам часовника.

Nu-mi pasă cât e ora. Spune-le
Не ми пука колко е часа. кажи им,

Cât este ora, vă rog?
Колко е часът, моля?

Cât este ora?
Колко е часа?