CÂTEVA GĂURI - превод на Български

• няколко дупки

Примери за използване на Câteva găuri на Румънски и техните преводи на Български

Tot ce îţi trebuie este un tub care se învârte în interiorul altuia cu câteva găuri pentru a ieşi aerul,
Трябва ви само туба, която да се върти в друга с малко дупки, през които да свисти въздух. Имате въздушна сирена,

Puteți face câteva găuri în film(așa cum vă amintiți,
Можете да направите няколко дупки във филма(както си спомняте,

Cutia avea câteva găuri.
Кълбото има няколко дупки.

Avem nevoie de câteva găuri.
Трябват ни само няколко малки дупки.

Am dat câteva găuri în podea.
Направих няколко дупки в пода.

Exceptând câteva găuri în portieră.
Освен дупките по вратата.

Mai avem doar câteva găuri rămase.
Имаме още няколко дупки.

Deşi erau câteva găuri în poveste.
Въпреки, че имаше няколко дупки в историята.

În cărucior va trebui să forați câteva găuri.
В капаците трябва да направите няколко дупки.

Atâta timp cât joci câteva găuri cu mine mai târziu.
Докато играете няколко дупки с мен по-късно.

Faci câteva găuri şi te-ai ales cu un duş.
Правиш няколко дупки и получаваш душ.

De ce nu jucăm câteva găuri să vedem care dintre noi are mai multă acurateţe?
Да минем няколко дупки тогава и да видим кой е по-точен?

În orice caz, sunt câteva găuri în aripa aceea, acolo unde este depozitat combustibilul nostru.
Все пак, има няколко дупки в крилото, където се съхранява горивото ни.

În partea de sus, geamul trebuie strâns cu un film de alimentare cu câteva găuri mici.
На върха, стъклото трябва да бъде затегнато с хранителен филм с няколко малки дупки.

La o distanță de aproximativ 1 cm de capătul de tăiere străpungeți câteva găuri cu un șurub.
На разстояние около 1 см от отрязания край се пробиват няколко дупки с шило.

În partea de jos, există în mod necesar câteva găuri mici pentru scurgerea excesului de apă.
На дъното има непременно няколко малки отвора за оттичане на излишната вода.

se poate spune, câteva găuri noi în haine
може да се каже, няколко нови дупки в вълнени дрехи

Este suficient dacă se fac numai câteva găuri, sau trebuie să împrăştiem preparatele pe cât de mult posibil?
Достатъчно ли е да се направят само няколко дупки или цялото количество трябва да се разпредели на много места?

se poate spune, câteva găuri noi în haine sau blană de lână.
може да се каже, още няколко нови дупки в вълнени дрехи или козина.

În primul rând, Travis e încă acolo, pe undeva, doritor să-ţi mai facă câteva găuri în cap.
Първо Травис е още там и иска да направи нови дупки в главата ти.