CÂTEVA LINGURI - превод на Български

• няколко супени лъжици
• няколко лъжици
• няколко лъжички

Примери за използване на Câteva linguri на Румънски и техните преводи на Български

caise uscate sau prune) sau câteva linguri de miere;
сини сливи) или няколко супени лъжици мед;

iar în legume- câteva linguri de tărâțe.
а в зеленчуците- няколко лъжици трици.

Semințele uscate(câteva linguri) se înmoaie în apă fierbinte(750-800 ml)
Сушени семена(няколко супени лъжици) се изсипват във вряща вода(750-800 ml)

Pentru prepararea unei măști este necesar să se răcească 25 grame de drojdie pentru a se dizolva în câteva linguri de apă caldă.
За подготовка на маска е необходимо да се разкъсат 25 грама мая, за да се разтвори в няколко лъжици топла вода.

1 gălbenuș și câteva linguri de suc de morcovi.
1 жълтък и няколко лъжици сок от моркови.

se amestecă câteva linguri de miere încălzită
се смесва с няколко лъжици нагрява мед

Turnaţi cafeaua în pahare cu cuburi de gheaţă şi turnaţi câteva linguri de frişcă sărată ca decor.
Налейте кафето в чаши с ледени кубчета и ги поръсете с няколко лъжици солена сметана отгоре.

vă sfătuim să-l diluat câteva linguri de apă fiartă.
ние ви съветваме да го разредете с няколко супени лъжици вряла вода.

Consumând doar câteva linguri de susan pe zi,
Храненето само няколко супени лъжици сусам на ден,

a luat câteva linguri.
отне няколко супени лъжици.

după ce ați luat doar câteva linguri de un astfel de remediu, o persoană a murit de ciroză hepatică
когато след като взехме само няколко лъжички от такова лекарство, човек умря от цироза на черния дроб

vă sfătuim să adăugați mai multe aspirine sau câteva linguri de glicerină în apă,
препоръчваме да добавите няколко аспирина или няколко лъжици глицерин във водата,

apoi adaugă câteva linguri de bicarbonat de sodiu în timpul celui de-al doilea ciclu.
след което добавете няколко супени лъжици сода за хляб по време на втория.

după ce ați luat doar câteva linguri de un astfel de remediu, o persoană a decedat de ciroză hepatică
когато след като взехме само няколко лъжички от такова лекарство, човек умря от цироза на черния дроб

apoi adăugați câteva linguri de bicarbonat de sodiu în timpul celui de-al doilea.
след което добавете няколко супени лъжици сода за хляб по време на втория.

după care bulionul să fie filtrat și să bea câteva linguri înainte de a mânca. Nutriția corectă.
след което бульонът трябва да се филтрира и да се пие няколко лъжици преди хранене.

adăugând câteva linguri omogenizatoare.
като добави няколко супени лъжици хомогенизатор.

o bucată de pâine albă, câteva linguri de cereale.
като парче от бял хляб, няколко супени лъжици овесена каша.

În procesul de gătit o gelatină câteva linguri înmuiate în apă rece
В процеса на готвене на няколко супени лъжици желатин, напоена със студена

Se adaugă câteva linguri de flori de musetel uscat(puteți obține aceste produse de la magazine care stocul de produse de aromă)
Добавете няколко лъжици суха лайка цвят(можете да получите тези от магазини, които да набавят ароматични продукти)