CÂTEVA SUGESTII - превод на Български

• няколко предложения
• няколко съвета
• няколко идеи
• няколко препоръки

Примери за използване на Câteva sugestii на Румънски и техните преводи на Български

Și acum, ca nou consilier regal aș avea câteva sugestii.
А сега, като ваш законен съпруг, имам някои малки предложения.

Vă oferim mai jos câteva sugestii despre cum să preveniți daunele la proprietate
По-надолу излагаме няколко предложения как да предотвратите щети върху мястото си за настаняване

Iată câteva sugestii: dacă nu prea știi ce să spui în timpul unui dialog, așteaptă câteva secunde.
Ето няколко съвета: Ако не знаете какво точно да кажете по време на диалог, изчакайте няколко секунди.

Această iniţiativă conţine câteva sugestii pentru Comisie care ar ajuta la abordarea problemelor cu care ţări din toată Europa se vor confrunta în următoarele decenii.
Настоящата инициатива съдържа няколко предложения към Комисията, които ще помогнат за справяне с проблемите, с които ще се сблъскат държавите в цяла Европа през следващите десетилетия.

Dar, în realitate, toți primim câteva sugestii despre fiecare dintre aceste trei tipuri de dragoste.
Но в действителност всички ние получаваме няколко съвета за всеки от тези три вида любов.

Iată câteva sugestii care se bazează pe tipul de dificultate cu somnul pe care îl aveți.
Ето няколко предложения, основаващи се на вида трудност със съня, която може да имате.

Microsoft a făcut câteva sugestii pentru Linux și grupul open source pe parcursul ultimilor doi ani.
Microsoft прави няколко предложения за Linux и групата с отворен код през последните няколко години.

Dacă într-adevăr iubești un tip, dând câteva sugestii că-ți placi poate face lumea să se conspire în favoarea ta.
Ако наистина обичаш човек, отхвърляйки няколко съвета, че го харесваш, можеш да направиш света заговор за теб.

În numele Grupului PPE, am adăugat câteva sugestii la raportul Domenici,
От името на Европейската народна партия добавих няколко предложения към доклада Domenici,

am rugat-o să ne ofere câteva sugestii despre cum aduce băile la strălucire.
я помолихме да формулира няколко съвета за това как прави така, че баните да блестят от чистота.

experții noștri auto reparații la proprietarii care au făcut câteva sugestii.
нашите авто ремонт експерти на собствениците, които направиха няколко предложения.

şi dat câteva sugestii despre cum pentru a vindeca de tuse.
и ви дава няколко предложения за това как да се излекува кашлица.

avem câteva sugestii.
ние имате няколко предложения.

așa că am dori să enumerăm câteva sugestii în acest scop.
така че ние бихме искали да се изброят няколко предложения за тази цел.

Preşedinţia belgiană a înaintat câteva sugestii cu scopul de a clarifica
белгийското председателство е внесло няколко предложения с оглед на изясняването

Există câteva sugestii care includ taxele mici pe tranzacție pentru mineri,
Има някои предложения, включващи малки такси за една сделка за миньорите,

Aş vrea să-ţi ofer câteva sugestii pentru a depăşi aceste sentimente, dacă se poate.
Бих искал да предложи до няколко предложения към справяне с тези чувства, ако ми позволите.

JackpotCity a venit cu câteva sugestii despre cum să maximizați potențialul strategiei pe care ați ales să o încercați.
JackpotCity излезе с някои предложения за това как да увеличите потенциала на стратегията, която сте избрали да изпробвате.

Înainte de a respecta câteva sugestii pentru utilizator, vom fi în piaţă eliberat doar această versiune.
Уважавайте преди някои предложения за потребителя, ние ще бъдем на пазара се издава само тази версия.

Mai jos sunt câteva sugestii pentru jucăriile pe care le vor beneficia copiii de 18 luni.
По-долу са дадени някои предложения за играчките, от които ще се възползват децата ви на 18 месеца.