CĂ DROGURILE - превод на Български

• че наркотиците
• че дрогата
• че лекарствата

Примери за използване на Că drogurile на Румънски и техните преводи на Български

Să dovedesc că drogurile care I-au ucis pe Grady au fost puse acolo de către Cal.
За да докажа, че наркотиците, които убиха Грейди са му сложени там от Кал.

Toată lumea ştie că drogurile au făcut-o pe Amanda să creadă
Всеки знае, че дрогата накара Аманда да мисли,

Cu privire la eficacitatea paletei este mai bună decât orice cuvânt spune că faptul că drogurile de astăzi sunt considerate cele mai eficiente în tratamentul SIDA.
Ефективността на греблото е по-добра от която и да е дума казва факта, че лекарствата от него днес се смятат за най-ефективни при лечението на СПИН.

Nu îi poate ajuta pe cei care mereu susţin că drogurile au întotdeauna ultimul cuvânt
Не служи ли това като пътен знак за онези, които твърдят, че наркотиците имат последната дума

Carmen susţinea că drogurile îi aparţineau soţului ei,
Кармен твърди, че дрогата е била на мъжа

cu toate acestea putem spune că drogurile sunt mereu dăunătoare.
въпреки това неопровержим факт е, че лекарствата винаги са вредни.

Crezi că drogurile sau plecarea de acasă erau de fapt o fugă de altceva?
Някога смятал ли си, че наркотиците и напускането на дома са бягство от нещо?

Doctorul spune că drogurile i-au făcut trupul suficient de moale
Докторът каза, че дрогата е отпуснала тялото му достатъчно,

Este adevărat ce se spune, că drogurile distrug oamenii
Вярно ли е това, което казват- че наркотиците унищожават човешката природа

putem convinge juriul că drogurile au post plantate.
ще убедим журито, че дрогата е била подхвърлена.

Toată lumea trebuie să fie conștientă de faptul că drogurile sunt supuse unor nereguli, astfel încât rezultatele să fie mai slabe și mai puternice.
Всеки трябва да е наясно, че наркотиците са обект на нередности, така че резултатите да са по-слаби и по-силни.

Am auzit un zvon cum că acuzarea ne va da o copie a apelului la 112 care a anunţat DEA că drogurile erau în casa Ceciliei.
Чух порочен слух, че прокуратурата ще ни даде копие на обаждането до 911, в което казват на АБН, че дрогата се намира в дома на Сесилия.

Dar, treptat, competenţele pe care trebuie dat seama că drogurile nu plăti numai în afara capitalei,
Но постепенно властимащите осъзнават, че наркотиците не само носят капитал,

vă pasă si stiu că drogurile sunt bune si rele,
ви е грижа за мен. Знам, че дрогата е хубава и лоша,

Îmi pare rău, Spencer, dar legiştii au confirmat deja că drogurile confiscate aici, sunt aceleaşi ca cele vândute de clanul Camino, doar că de o calitate inferioară.
Съжалявам, Спенсър, от лабораторията вече потвърдиха, че наркотиците от местопрестъплението са със същия състав като този на Камино, но с много по-ниско качество.

le-a spus oamenilor legii că drogurile sunt pentru consum propriu.
канабис при полицейска проверка, заявил, че дрогата е за негова лична консумация.

Dar eu cred că drogurile ar trebui să fie legale.
а аз мисля, че наркотиците трябва да бъдат легализирани.

Atâta timp i-am spus, ca mamă, că drogurile îţi pot ruina viaţa.
Прекарах толкова много години като майка, казвайки му, че дрогата ще му съсипе живота.

Profesore, trebuie să demonstrăm că nu ştiai că drogurile sunt în geantă.
Професоре, трябва да докажем че не сте знаели че наркотиците са били в сака.

Bănilă a mai spus că drogurile erau doar în tranzit și ar fi urmat să fie scoase din România pe cale rutieră.
Банила добави, че наркотикът е транспортиран по море и е трябвало да премине транзитно през Румъния.