CĂ E SINGURA - превод на Български

• че това е единственият
• че само
• че това е единствения
• че това е единствената
• че това е единственото

Примери за използване на Că e singura на Румънски и техните преводи на Български

Cei de-un sânge cu ea au ştiut că e singura cale.
Най-близките й хора знаеха, че това е единственият начин.

Ai vrut un moştenitor şi ai crezut că e singura cale.
Искахте наследник и смятахте, че това е единствения начин.

Realizezi că e singura mea speranţă?
Че е единствената ми надежда?

Cred că… cred că e singura slăbiciune în jocul meu.
Ами мисля, че е единствената ми слабост в играта.

Am spus că e singura noastră şansă.
Казах, че е единственият ни шанс.

Doctorul ei spune că e singura sa şansă.
Доктора и казва, че е единствения и шанс.

Cine-a zis că e singura?
Че е само тя?

Ştiam că e singura persoană care mă poate înţelege.
Знаех, че е единственият човек, който ще разбере какво преживявам.

Am crezut că e singura cale să îi omorâm pe vânători.
Мислех, че е единствения начин да победим ловците.

Credeam că e singura.
Мислех, че са само тези.

Cred că e singura pistă pe care-o avem.
Мисля, че е единствената ни следа.

Unii ar spune că e singura noastră şansă.
Някои биха казали, че е единствената ни възможност.

Cred că e singura dintre noi.
Мисля, че тя е единствената която го прави.

Mi-e teamă că e singura veste bună pe care o avem.
Боя се, че това са единствените ни добри новини.

Laurel crede că e singura dispusă să-l aducă în faţa justiţiei.
Лорал мисли, че е единствената решена да въведе справедливост.

Nu şi dacă te gândeşti că e singura sursă de apă din galaxie.
Не и ако отчетеш, че е единственият източник на вода в Галактиката.

Da, cred că e singura cale.
Да, мисля че е единственият начин.

Nu vedeţi că e singura noastră şansă?
Не разбирате ли, че е единственият ви шанс?

Credeam că e singura de acest gen.
А аз си мислех, че е единствена по рода си.

Ştie că e singura ta legătură cu lumea de afară.
Осъзнава, че е единствената ти връзка със заобикалящия свят.