CĂ POT AJUTA - превод на Български

• че мога да помогна
• че може да помогне
• че могат да помогнат
• че мога да помагам

Примери за използване на Că pot ajuta на Румънски и техните преводи на Български

Cred că pot ajuta aici.- Bine.
Мисля, че аз мога да помогна.

Cred că pot ajuta cu asta.
Мисля, че може би мога да помогна с това.

Pentru că eu cred că pot ajuta.
Защото мисля, че мога да съм от помощ.

De asta nu cred că pot ajuta?
Затова ли не вярваш, че мога да ви помогна?

M-am gândit că pot ajuta.
Сметнах, че ще ти помогне.

E cineva la GSC care cred că pot ajuta Ahdu.
Има някой в Джи Ес Си, който мисля, че би помогнал на Ахду.

A zis că ai probleme şi că pot ajuta.
Каза ми, че имаш проблеми и че мога да ти помогна.

dar cred că pot ajuta.
но мисля, че мога да ти помогна.

Cred că pot ajuta Săgeţile Argintii să ajungă în top
Вярвам, че мога да помогна на"Сребърните стрели" да се изкачат до върха

Sunt fericit că pot ajuta, şi chiar mai fericit
Радвам се, че мога да помогна, а още повече ме радва,

nu sunt doar o uniformă şi o insignă şi că pot ajuta şi dacă nu vânez delincvenţi.
не съм само униформа с пистолет и значка, че мога да помагам и без да преследвам лошите.

Uite, vreau să merg deoarece cred că pot ajuta la punerea acestui loc pe picioare.
Виж, искам да дойда, защото мисля, че мога да помогна градът да стъпи отново на крака.

Mă tot gândesc că Pot ajuta oamenii sau să schimbe ceva, dar eu nu mă schimb nimic.
Аз все още мисля, че може да помогне на хората, или променят… нещо.

Cred că a fost o nebunie să cred că pot ajuta poliţia dar voi continua cercetările.
Явно е било налудничаво да си мисля, че мога да помогна на полицията.

Ce se întâmplă dacă ți-am spus că pot ajuta să rezolve un alt tatuaj?
Ами ако аз ти казах, че може да помогне за разрешаването на друг татуировка?

Persoanelor care cred că pot ajuta.
които мислят, че могат да помогнат.

s-a gîndit că pot ajuta cîinele ăsta.
е помислила, че мога да помогна.

Dar eu sper că pot ajuta, prompte, cum este posibil să se schimbe poziția în care mă găsesc.
Но аз се надявам, че може да помогне, бърза, как е възможно да се промени положението, в което се намирам.

dar cred că pot ajuta.
но мисля, че мога да помогна.

Ce te face să crezi că pot ajuta, chiar dacă vreau?
Какво те кара да мислиш, че може да ви помогне, дори и ако исках да?.