CĂ UN CÂINE - превод на Български

• че кучето
• че едно куче
• че кучетата
• че куче

Примери за използване на Că un câine на Румънски и техните преводи на Български

să refuze încrederea unei persoane că un câine provoacă o boală.
отрече доверието на човек, че кучето е провокирано от болестта.

Mulți se confruntă cu faptul că un câine musca in timpul unui joc… mai mult.
Много от тях са изправени пред факта, че едно куче хапе по време на игра… още.

Se spune că un câine este cel mai bun prieten al bărbatului,
Казват, че едно куче е най-добрият приятел на човека,

Nu este adevărat credința că un câine de pază, protecție câine,
Не е вярно убеждение, че куче пазач, защитник куче,

Adică, ce om cu mintea întreagă ar crede că un câine ar vrea să se apropie de el când el strigă în halul ăsta?
Искам да кажа, кой с всичкия си би си помислил, че едно куче ще иска да се приближи до него, когато крещи така?

Dacă ai visat că un câine Chase o vulpe
Ако сте мечтали, че едно куче гони лисица

Se spune că un câine este cel mai bun prieten al omului,
Казват, че кучето е най-добрият приятел на човека-

Haldane bănuieşte că un câine este probabil capabil să plaseze acizii în ordinea maselor molecure prin mirosurile lor,
Халдън предполага, че кучето вероятно би могло да подреди киселините в реда на техните молекулярни маси по техните миризми,

Puteți fi sigur că un câine din aceasta rasa nu a ranit chiar străini copiilor ei,
Можете да бъдете сигурни, че едно куче от тази порода никога не боли дори непознати на децата си, и ще бъде забавно

și, pe de altă parte, că un câine poate fi folosit numai pentru a proteja!
и второ, че едно куче може да се използва само за защита!

Timp de mulți ani s-a crezut că un câine vede doar în alb
Широкоразпространен мит е, че кучетата могат да виждат само в бяло

cei mai mulți oameni de știință sunt de acord că un câine a apărut câteva sute de ani mai devreme.
книгата«Животът на Джеймс Алън», но повечето учени са съгласни, че едно куче се появи на няколко стотин години по-рано.

Haldane bănuieşte că un câine este probabil capabil să plaseze acizii în ordinea maselor molecure prin mirosurile lor,
Холдейн предполага, че кучето би могло да подреди киселините по реда на техните молекулярни маси по техния аромат,

Se spune că un câine este cel mai bun prieten al omului,
Казват, че едно куче е най-добрият приятел на човека,

Acesta nu ar trebui, totuși, să uităm că un câine este de natură carnivoră,
Не трябва обаче да забравяме, че едно куче е по природа месоядни

o rigiditate excesivă poate duce la faptul că un câine va deveni încăpățânat
излишната твърдост може да доведе до факта, че едно куче ще стане упорит

Admiteţi, văzând fotografia, Că, un câine ar putea prinde capul bebelasului în fălci?
Допускате ли, като гледате снимката, че едно куче лесно може да обхване главата на дете с размера на Азария с челюстите си?

Pute mai rău că un câine mort.
Смърдиш по зле и от мъртво куче.

Nu închizi un copil pentru că un câine lipseşte.
Не затварят деца заради изчезнали кучета.

Pare că un câine a digerat asta.
Изглежда така сякаш го дъвкало куче.