CĂRŢILE MELE - превод на Български

• книгите ми
• картите ми
• учебниците ми
• ми книги

Примери за използване на Cărţile mele на Румънски и техните преводи на Български

Am folosit un indiciu că asta în una din cărţile mele Derrick Storm.
Използвах подобна следа в една от ранните ми книги за Дерек Сторм.

Cărţile mele preferate.
Това е любимата ми книга".

Aşa că toate cărţile mele sunt pe masă.
Всичките ми карти са на масата.

Unde sunt cărţile mele?
Къде са ми книгите?

Uite cărţile mele, socoteşte-le.
Виж, това са ми картите, преброй ги.

Lucia, ia şi cărţile mele!
Лучия, вземи ми книгите!

Eu aş vrea să-ţi citesc una din cărţile mele preferate.
Всъщност искам да ти почета от любимата ми книга.

Cărţile mele.
Моите книги.

Mi-am jucat cărţile mele, tu pe ale tale.
Аз изиграх моите карти, ти твоите.

Îţi voi putea arăta toate cărţile mele, şi toate filmele cu Frankenstein.
Ще ви покажа всичките си книги и имам всички филми за Франкенщайн.

Cărţile mele sunt treaba mea,
Моите карти, са си моя работа,

Ce scrie în cărţile mele eadevărat».
Всичко което съм написал в книгите си е истина.”.

Astea sunt cărţile mele, nu ale lui Scott.
Това са моите учебници, не на Скот.

Ei sunt cărţile mele, familia mea, viaţa mea..
Сега те са моите книги, моето семейство и моят живот.

Tot ce am scris în cărţile mele, totul este adevărat!
Всичко, което съм писал в книгите си, всичко е истина!

Dar cărţile mele?
Ами комиксите ми?

Îmi plac cărţile mele murdare.
Харесвам книгите си мръсни.

În cărţile mele, asigurarea şi victoria nu sunt în contradicţie.
В моята книга, сигурност и успех не са в противоречие.

Prefer cărţile mele.
Предпочитам моите книги.

Sunt cărţile mele Lorna şi e biroul meu..
Но са моите книги и моят кабинет.