CĂSNICIA TA - превод на Български

• брака ти
• бракът ти

Примери за използване на Căsnicia ta на Румънски и техните преводи на Български

Semne că căsnicia ta a fost sortită.
Признака, че бракът ви е бил обречен.

De asta s-a destrămat căsnicia ta, pentru că eşti un mincinos?
Така ли съсипа брака ви? Защото си лъжец?

Căsnicia ta.
Вашият брак.

Pentru căsnicia ta, sau pentru mine?
За брака си, или за мен?

Oh, căsnicia ta a fost de rahat cu mult înainte de a venit în imagine.
О, бракът ви е лайно дълго преди тя дойде в картината.

Ori lupţi pentru căsnicia ta ori îl laşi în pace.
Еми бори се за брака си или го отрежи.

Iar dacă căsnicia ta nu te face fericită.
И ако твоя брак не те прави щастлив/а.

Dar căsnicia ta e mult mai importantă.
Но бракът ви е по-важен.

Pentru căsnicia ta şi revista mea.
За твоя брак и за моето списание.

Cum merge căsnicia ta?
Как върви бракът ви?

Vrei să ştii dacă căsnicia ta va fi înfloritoare?
Дали брака ви ще бъде успешен?

Poţi să ne descrii căsnicia ta, Cath?
Би ли ни описала брака си, Кат?

Semne că căsnicia ta a fost sortită- Relații- 2019.
Признака, че бракът ви е бил обречен- Отношения- 2019.

Totul în căsnicia ta este.
Всичко в брака ви е.

Dar luptă și pentru căsnicia ta și fă din asta o prioritate.
Но трябва да се бориш за брака си и да го превърнеш в приоритет.

Şi căsnicia ta?
Какво ще кажете за вашия брак?

Asta e bine. Toată căsnicia ta s-ar baza pe o imensă şi oribilă minciună.
Ще изградиш брака си върху една ужасна, гигантска лъжа.

E căsnicia ta.
Това е вашият брак.

Căsnicia ta rămâne intactă.
Твоят брак ще остане непокътнат.

Cum e căsnicia ta?
Как е вашия брак?